论坛风格切换切换到宽版
  • 4495阅读
  • 7回复

【破朔迷离】【扑朔迷离】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-04-17
校标:【扑朔迷离】

----------------------------------------
破朔迷离:H2反智不学无术连个基本成语都用错的证明
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信13535042004;公众号jiaoduiw;手机13535042004
离线朔漠鹰扬

只看该作者 1楼  发表于: 2012-04-17
“破朔迷离”,由知名80后作家韩寒在一篇名为“重庆美剧”的博客中首创,这是对汉语词汇的又一次扩充。同时,这也说明我们这个时代不曾缺乏创新,只是缺少发现而已!    在韩寒博客“重庆美剧”中,有句子:“这次的破朔迷离,让我知道未来的中国,其实不需要预想一个什么颜色,红也好,蓝也好,都抵不过透明。”
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信13535042004;公众号jiaoduiw;手机13535042004
离线朔漠鹰扬

只看该作者 2楼  发表于: 2012-04-17
韩仁均曲笔“破朔迷离”解疑   辨别韩寒和韩仁均的文笔简单的很,因为韩寒和韩仁均相差太大,韩寒基本上是高中生程度或更低。   韩寒对比韩仁均只能相形见绌,暴露其父子联手的狐狸尾巴。   在韩寒博客“重庆美剧”中,有句子:“这次的破朔迷离,让我知道未来的中国,其实不需要预想一个什么颜色,红也好,蓝也好,都抵不过透明。”   文章一发表,就引起众多网友的质疑:“ 韩寒说:破朔迷离??怪不得高中语文挂红灯,这位中国当代的白紫鲁迅先生,家藏一本山寨成语词典——扑朔迷离。”   扑朔迷离指事物在人心目中模糊不清、难以看清真相。在现实中,韩仁均代笔韩寒,父子俩人象两只兔子,一前台木偶炒作,一后台操纵收银,在互联网上并体裸奔,谁能分辨出哪一个是老子、哪个是儿子呢? 玩骗子把戏的,自然不能透明了。   如果按正义文理解,“破朔迷离”确实是扑朔迷离的误笔。 不过对于韩仁均这样几十年理解词汇和春秋笔法的文人, 我 宁愿相信这是韩仁均的刻意曲笔,意味深长。 具有双关意思。   (1) 破就是支离破碎的破,韩寒文坛欺诈都到了这份上,媒体上还没有完全透明,法庭上也没有定论。   (2)破朔迷离也可能用"破朔"讥讽王朔,意味着如王朔一般的文人,装样睡觉迷离,不问时政红蓝大事。   (3)破朔迷离中的”破“或许表达了韩仁均切身体会:韩寒的骗把戏公诸于众,眼看 玩不下去了,韩仁均 感慨之余,把扑取代为“破”也算是对网上揭骗打骗的行为发出一声无可奈何的叹息。 只好破罐子破摔吧!   下文摘自百度百科以供网友参考:   扑朔迷离原指难辨雌雄的兔子,比喻辨认不清是男是女。后来形容事情错综复杂,不容易看清真相。   【出处】宋代 郭茂倩:《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》:“雄兔脚扑朔;雌兔眼迷离;双兔傍地走;安能辨我是雄雌?”   【例句】:敌军却始终~,不知我军主力所在。 ◎杨至城《巧使敌人就范》   清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·无题诗》:“钩輈格磔浑难语,扑朔迷离两不真。”   端木蕻良 《曹雪芹》第二三章:“只见他们一色戎装,红缨银枪相映生辉,踩着鼓点,操练起来,由慢而快,扑朔迷离,看得人眼花缭乱。”   王蒙 《歌神》:“这些传说尽管扑朔迷离,却唤起了我的希望。   【启示】扑朔迷离的意思本来只是难辨真伪,后渐渐演变为对复杂的情况无从判断,难于了解底细。可用于表示对某件事或某个人的不可了解或难于了解。   【辨义】“扑朔迷离”和“眼花缭乱”都有“不容易看清楚”的意思。但“扑朔迷离”偏重指客观事情错综复杂;“眼花缭乱”偏重指主观感受十分复杂,一时分辨不清。   《木兰诗》诗的最后几句是:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌?    意思是:提着兔子的耳朵悬在半空时,雄兔两只前脚时时动弹,雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易辨认。如果两只兔子贴着地面并排跑,谁能分辨出哪一个是雄兔、哪个是雌兔呢?[1]
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信13535042004;公众号jiaoduiw;手机13535042004
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2015-05-19
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【扑朔迷离】pū  shuò mí lí  扑朔:四脚乱动。迷离:眼睛半闭。《乐府诗集·木兰诗》:“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。两兔傍地走,安能辨我是雄雌。”意思是把兔子捏住耳朵提起来的时候,雄兔的脚乱踢,雄兔的眼睛半闭,可是它们在地上跑时就辨不出雄雌了。后用“扑朔迷离”形容事物错综复杂,难以看清真相。清·梁绍壬《两般秋雨盦随笔·无题诗》:“钩辀格磔浑难语,扑朔迷离两不真。”柯灵《夜行》:“夜深沉,上海这个巨人睡熟了,给了我们片刻的安静。但我们期待的.,不是这种扑朔迷离的幻境,而是那晨曦照耀的黎明。”王小膺《丹青引》附录一:“韩氏无极画诸代传人的故事诡谲曲折、扑朔迷离,叫人牵肠挂肚,欲罢不能。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2016-07-03
《汉语大词典》:
【撲朔迷離】《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗之一》:“雄兔脚撲朔,雌兔眼迷離。兩兔傍地走,安能辨我是雄雌。”扑朔,指雄兔脚毛蓬松;迷离,指雌兔眼睛眯缝。但在兔奔跑时即难辨其雌雄。一说,扑朔为四脚爬搔或跳跃貌。后以“撲朔迷離”形容事物错综复杂,不易看清真相。清梁绍壬《两般秋雨盦随笔·无题诗》:“鈎輈格磔渾難語,撲朔迷離兩不真。”端木蕻良《曹雪芹》第二三章:“只见他们一色戎装,红缨银枪相映生辉,踩着鼓点,操练起来,由慢而快,扑朔迷离,看得人眼花缭乱。”王蒙《歌神》:“这些传说尽管扑朔迷离,却唤起了我的希望。”  

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2018-07-01
台湾《国语辞典》:
【撲朔迷離】pū shuò mí lí  撲朔,雄兔腳毛蓬鬆。迷離,雌兔眼睛瞇縫。撲朔迷離指兔子奔跑時很難辨別雌雄。語本《樂府詩集·卷二五·橫吹曲辭五·古辭·木蘭詩二首之一》:「雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離。」後用來形容事物錯綜複雜,難以明瞭真相。也作「迷離撲朔」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼  发表于: 2020-09-09
《辞海》第7版:
【扑朔迷离】古乐府《木兰诗》:“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;两兔傍地走,安能辨我是雄雌!”扑朔,脚毛蓬松,一说为四脚爬搔或跳跃貌;迷离,眼睛眯缝。兔在奔跑时很难辨别其为雌为雄。后用 “扑朔迷离”形容事情错综复杂,难于辨别。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 7楼  发表于: 2022-11-19
李中洲:《木兰诗》“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离”,“扑朔”“迷离”是何意?

https://mp.weixin.qq.com/s/lpUzmzOppln9mwB3XLGZ8A
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个