“悠悠”“优游”读音、含义均不同。“悠悠岁月”,时间久远的岁月;“优游岁月”,生活优渥的岁月。
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【悠悠】yōuyōu [形] ① 形容长久,遥远:~长夜|~岁月|~山川。②〈书〉形容众多:~万事。③ 形容从容不迫,自在:乐~|~自得。④〈书〉形容荒谬:~之谈|~之论。
【优游】yōuyóu〈书〉① [形] 生活悠闲:~岁月|~自得。② [动] 悠闲游乐:~林下。
《现代汉语规范词典》第3版:
【悠悠】yōuyōu ① [形] 长久;遥远 |> ~岁月|白云~。② [形]〈文〉形容众多 |> ~万物。③ [形] 安闲;悠闲。
【优游】yōuyóu〈文〉① [形] 悠闲自得 |> ~恬适|~卒岁。② [动] 悠闲地游玩 |> ~于山水之间。
《现代汉语规范词典》第4版:
【悠悠】yōuyōu ① [形] 长久;遥远 |> ~岁月|白云~。② [形]〈文〉形容众多 |> ~万物。③ [形] 安闲;悠闲 |> ~自得|神态~。
【优游】yōuyóu〈文〉① [形] 悠闲自得 |> ~恬适|~卒岁。② [动] 悠闲地游玩 |> ~于山水之间。