【白皙】【白晳】【白晰】 [复制链接]

校标：【白皙】


---------------------------------------------


飞雪(329955948) 2010-4-15 11:16:06
形容人的皮肤白，“白晰”还是“白皙”？似乎都对吧？
PCWPETERYANG(305167239) 2010-4-15 11:17:58
白皙
暮雪(657608721) 2010-4-15 11:18:43
异形字整理表里是白晰
PCWPETERYANG(305167239) 2010-4-15 11:19:56
没有白晰吧
暮雪(657608721) 2010-4-15 11:20:41
有
第一批异形字整理表  白晳不用了
飞雪(329955948) 2010-4-15 11:20:59
哦
灰白色(740443099) 2010-4-15 11:22:16
白皙
鹿子(52964522) 2010-4-15 11:23:18
白皙
PCWPETERYANG(305167239) 2010-4-15 11:23:27
字典里只有白皙一词
PCWPETERYANG(305167239) 2010-4-15 11:23:43
第一批有些不用了
鹿子(52964522) 2010-4-15 11:23:45
第二批异形词没有收录这个词。就按照字典啦

“皙”是“晰”的繁体字。

故用：【白晰】

飞雪(329955948)  9:38:22
白晰还是白皙？《现汉5》中有“白皙”的词条，但《异体字整理表》中将“皙”规定为异体字，不推荐使用
飞雪(329955948)  9:39:12

飞雪(329955948)  9:39:41

飞雪(329955948)  9:40:16
到校对论坛查了，没有收录
子瞻(458742518)  9:40:34
你不是已经查到了吗
飞雪(329955948)  9:40:51
矛盾啊
飞雪(329955948)  9:41:18
现汉和异体字整理的规定冲突
【校对网】站长(32767629)  9:41:24
矛盾也用吧，有时虽然划为异体字，但是大家习惯改
飞雪(329955948)  9:41:49
依照现汉？
飞雪(329955948)  9:42:59
还有，《编校常见错字200例》中将“白晰”定为正确的表述
子瞻(458742518)  9:43:58

【校对网】站长(32767629)  9:44:16
那是外行出的书
【校对网】站长(32767629)  9:44:50
你发一下是哪个出版社哪些作者出的？
【校对网】站长(32767629)  9:44:56
这么外行也敢出啊
飞雪(329955948)  9:45:12
待会儿，我找一下来源
飞雪(329955948)  9:48:18
是网上的帖子，搜“编校常见错字200例”就哗啦啦出来许多
飞雪(329955948)  9:49:01
找不到最初的资料来源
子瞻(458742518)  9:49:35
do
飞雪(329955948)  9:50:36
既然有异体字表的推荐，用“白晰”也不能算错吧？

晕死，从没听说过“白晰”，更没听说过“皙”是“晰”的繁体字，晰的繁体字是“晳”。
皙从白，音析。
晰晳从日，音析。
白皙，还有什么问题吗？

按照《第一批异体字整理表》的规定，“皙”确实是“晰”的异体字，但《第一批异体字整理表》存在的问题很多，《现代汉语词典》并没有完全遵照执行。

《现代汉语词典》第5、6、7版：
【白皙】báixī 〈书〉[形] 白净。

《现代汉语规范词典》第3、4版：
【白皙】báixī  [形] 形容皮肤白净 |> ～的面孔。  

《通用规范汉字表》（2013）：

图片:通用规范汉字表.JPG

《通用规范汉字字典》（2013）：

图片:通用规范汉字字典.jpg

《汉语大词典》：
【白皙】亦作“白晳”。亦作“白晰”。谓肤色白净。《左传·昭公二十六年》：“有君子白晳，鬒鬚眉，甚口。”唐李白《越女词》之二：“吴兒多白皙，好爲蕩舟劇。”唐皎然《春夜赋得漉水囊歌送郑明府》：“吴縑楚練何白晳，居士持來遣禪客。”孙犁《澹定集·同口旧事》：“黄振宗是我初中时同班，保定旧家子弟，长得白晰漂亮。”
【白晳】见“白晳”。
【白晰】见“白晳”。
---------------------------------------------------------
第一个词形中的 xi 是“皙”（上析下白），第二个词形中的 xi 是“晳”（上析下日），第三个词形中的 xi 是“晰”（左日右析）。

台湾《国语辞典》：
【白皙】bái xī  形容人的容貌、皮膚潔白細緻。《漢書·卷六八·霍光傳》：「光為人沉靜詳審，長材七尺三寸，白皙，疏眉目，美須髯。」唐·王維〈送崔五太守〉詩：「使君年紀三十餘，少年白皙專城居。」

《辞海》第7版：
【白皙】白净。多形容人的肤色。《汉书·霍光传》：“光为人沈静详审，长财（才）七尺三寸，白皙，疏眉目，美须髯。”左思《娇女》诗：“吾家有娇女，皎皎颇白皙。”

在《中国大百科全书》第3版中，“白皙”出现49次（如“赤巴”条），“白晳”出现0次，“白晰”出现2次（如“通侯”条）。

见：https://www.zgbk.com/

参【白矖】：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=27877