汉语中有一些词,正着说、反着说,意思都差不多,如“讲演”和“演讲”、“互相”和“相互”。有人称这类词为“异序同义词”。“忌妒”和“妒忌”便属于“异序同义词”。细细体会,二者似乎有如下差别:“忌妒”程度重,用于相对严肃的场合;“妒忌”程度轻,用于相对轻松的场合。《现汉》以“忌妒”释“嫉妒”,说明《现汉》是以“忌妒”为准的。《现汉》不收“妒嫉”。
《现代汉语词典》第6、7版:
【讲演】jiǎngyǎn [动] 对听众讲述有关某一事物的知识或对某一问题的见解:登台~|他的~很生动。
【演讲】yǎnjiǎng [动] 演说;讲演:登台~。
【互相】hùxiāng [副] 表示彼此同样对待的关系:~尊重|~帮助|~支持。
【相互】xiānghù ① [副] 互相:~作用|~促进。② [形] 属性词。两相对待的:~关系。
【忌妒】jì•du [动] 对才能、名誉、地位或境遇等胜过自己的人心怀怨恨:~心|~人。
【妒忌】dùjì [动] 忌妒。
【嫉妒】jídù [动] 忌妒。