论坛风格切换切换到宽版
  • 3699阅读
  • 3回复

【青春作伴好还乡】还是【青春做伴好还乡】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-01-03
 
校对标准31群:101914132
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2011-01-03
从《汉语大词典》提供的书证看,“作伴”最早出现在唐代,“做伴”最早出现在元代,而杜甫恰恰是唐代诗人。

《汉语大词典》:

【青春】1.指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受謝,白日昭只。”王逸注:“青,東方春位,其色青也。”唐杜甫《闻官军收河南河北》诗:“白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。”明刘基《风入松》词:“但道青春未謝,不知芳徑苔深。”李大钊《时》:“一生最好是少年,一年最好是青春。”2.指青年时期;年纪轻。《文选·潘尼〈赠陆机出为吴王郎中令〉诗》:“予涉素秋,子登青春。”李善注:“青春,喻少也。”《文苑英华》卷二二五引北齐颜之推《神仙》诗:“紅顔恃容色,青春矜盛年。”宋苏轼《曾元恕游龙山吕穆仲不至》诗:“青春不覺老朱顔,强半銷磨簿領間。”清李渔《巧团圆·伤离》:“怎當的狂風怒波掀翻愛河,便是青春少年,少年也愁難過。”柔石《二月》一:“我恐怕和在师范学校时大不相同,你是还和当年一样青春。”3.指年龄,年岁。唐司空曙《送曹同椅》诗:“青春三十餘,衆藝盡無如。”《水浒传》第六三回:“‘將軍青春多少?’關勝答道:‘小將三旬有二。’”清李渔《意中缘·拒约》:“你如今的青春也不小了,早些相中一個才郎。”4.喻美好的时光;珍贵的年华。刘大白《春底复活之群》诗:“只要人心活着,青春总有来时。”老舍《骆驼祥子》十七:“她没有过青春,而将来也不会有什么希望。”白桦《周总理,您在亿万人民心中永生》诗:“谁说您把青春献给了战斗而没有子女呢?您是世界上子女最多的人。”5.酒名。明徐渭《挽陈君之配蒋》诗:“陳君轄我飲青春,焦革賢閨釀絶倫。”
【作伴】做伴,当陪伴的人。唐孟浩然《同张明府碧溪赠答》诗:“仙鳧能作伴,羅襪共凌波。”《红楼梦》第五四回:“何不叫他二人一處作伴去?”许地山《萤灯》:“教他先去和太子作伴。”
【做伴】当陪伴的人。元无名氏《桃花女》第三折:“我有些害怕,他家有甚麽小孩兒,着一個來與我做伴咱!”《红楼梦》第四八回:“我也多个做伴的,你也遂了你的心。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2023-12-16
闻官军收河南河北

杜甫

剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡

即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。

见:https://www.gushiwen.cn/GuShiWen.aspx?id=9eef7fdb12
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2023-12-29
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个