论坛风格切换切换到宽版
  • 5513阅读
  • 6回复

【寒暄】还是【寒喧】 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-01-17
校标:【寒暄】
离线独惭昆仑

只看该作者 1楼  发表于: 2012-04-15
校标:【寒暄】
"暄"指阳光温暖,"喧"指大声说话,"寒暄"是指见面时问寒问暖,而不是指声音很大。
吾人咏歌,独惭康乐。
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2016-04-28
《汉语大词典》:
【寒暄】1.冷暖。汉荀悦《申鉴·俗嫌》:“故喜怒哀樂,思慮必得其中,所以養神也;寒暄虚盈,消息必得其中,所以養體也。”明刘基《初夏即景》诗:“前日大熱釋我裘,昨日一雨凉如秋。寒暄倐忽反覆手,冰炭着躰何由瘳。”2.犹冬夏。指岁月。南朝陈徐陵《为贞阳侯答王太尉书》:“自皇家禍亂,亟積寒暄,九州萬國之人、蟠木流沙之地,莫不行號卧泣,想望休平。”唐李商隐《为贺拔员外上李相公启》:“葭灰檀火,屢變于寒暄。”《旧唐书·张濬传》:“經歷寒暄,耗費百萬。”明李东阳《重游西涯次韵方石》:“流水平堤柳繞垣,重來又隔幾寒暄。”3.谓问候起居寒暖。《汉武帝内传》:“(王母)下車登牀,帝跪拜,問寒暄畢,立。因呼帝共坐。”唐裴铏《传奇·裴航》:“後更不復見,但使裊煙達寒暄而已。”清蒲松龄《聊斋志异·狐谐》:“忽有數人來,狐從容與語,備極寒暄。”郭小川《西出阳关》诗:“不用介绍呀,不用寒暄,听见呼吸声就知道你过去在哪团。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2018-01-26
台湾《国语辞典》:
【寒暄】hán xuān  見面時彼此問候起居或泛談氣候寒暖之類的應酬話。《儒林外史·第一〇·回》:「彼此謙讓坐下,寒暄已畢,擺上兩席酒來。」《文明小史·第三六回》:「欽差同他們寒暄一番,就提起學生的事來,懇他們二位設法。」也作「寒溫」、「暄涼」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2023-03-11
《辞海》第7版:
【寒暄】冷暖。白居易《桐花》诗:“地气反寒暄,天时倒生杀。”指年岁。寒谓冬,暄谓夏。徐陵《在北齐与宗室书》:“自徘徊河朔,亟积寒暄。”亦作“暄寒”。问候起居寒暖的客套话。《南史·蔡撙传》:“及其引进,但暄寒而已,此外无复余言。”陆游《南唐书·孙忌传》:“忌口吃,初与人接,不能道寒暄;坐定,辞辩锋起。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2023-03-15
某网友:
【记住一点,“寒暄”就不会错作“寒喧”】常有人将“寒暄”错作“寒喧”。所谓“寒暄”,即见面时谈天气冷暖之类的应酬话,其中“暖”由“暄”字产生。《金瓶梅》89回:“天色暖谓之暄”。而暖和跟太阳有关,故字形作“暄”。而口旁“喧”与暖和无关。记住这一点就记住了:寒暄之“暄”偏旁为“日”。 ​​
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼  发表于: 2023-12-25
在《中国大百科全书》第3版中,“寒暄”出现29次(如“面谈”条),“寒喧”出现2次(如“桑落酒”条)。

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个