论坛风格切换切换到宽版
  • 3764阅读
  • 3回复

【俭朴】与【简朴】的区别 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-01-17
— 本帖被 admin 从 × 【J】√ 移动到本区(2011-01-31) —
【俭朴】与【简朴】的区别:
【俭朴】是指生活方面。
【简朴】除了生活方面外,还指语言、文笔。
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2023-03-11
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【俭朴】jiǎnpǔ  [形] 俭省朴素:服装~|生活~。
【简朴】jiǎnpǔ  [形](语言、文笔、生活作风等)简单朴素:陈设~|衣着~。

《现代汉语规范词典》第3、4版:
【俭朴】jiǎnpǔ  [形] 勤俭朴素 |> 衣食~。
【简朴】jiǎnpǔ  ① [形] 简单朴素 |> 生活作风~|衣着~。② [形] 简练朴实 |> 语言~。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2023-03-11
《汉语大词典》:
【儉朴】亦作“儉樸”。节俭朴实。唐白居易《策林一·黄老术》:“夫欲使人情儉朴,時俗清和,莫先於體黄老之道也。”明张时彻《明开国诚意伯刘公神道碑铭》:“俗尚儉朴,有唐風之遺焉。”清昭槤《啸亭杂录·恒王置产》:“(恒王)幼襲父爵,性嚴重儉樸。”茅盾《幻灭》八:“黄医生是一个脚踏实地的人,俭朴,耐劳,又正直。”
【儉樸】见“儉朴”。
【簡樸】1.简单朴素。《後汉书·赵咨传》:“棺椁之造,自黄帝始,爰自陶唐,逮於虞夏,猶尚簡樸,或瓦或木,及至殷人而有加焉。”宋叶適《平江县王文正公祠堂记》:“湖外俗簡樸畏事,而平江喜訟善逃。”巴金《怀念金仲华同志》:“仲华的生活相当简朴,五十年代初我到他家里,看不见一张床,他晚上就睡在三用沙发上。”2.淳朴。叶圣陶《火灾·晓行》:“他说时脸上有一种欣悦的神采,更伴着简朴真挚的微笑。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2023-03-13
台湾《国语辞典》:
【儉樸】jiǎn pú  生活起居儉省樸實。如:「他雖然賺得錢多,但沒什麼物欲,過著儉樸的生活。」
【簡樸】jiǎn pú  簡單質樸。如:「他一向過著簡樸的生活。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个