【铲除】【刬除】【铲锄】 [复制链接]

校标：【铲除】

刘章唱起了耕田歌：“深耕密种，留苗稀疏，不是同类，
坚决铲锄。”

铲锄这个要不要改铲除
感觉这里有点像引用原文，在双引号之内的


16:35:48
↑校对网站长-郭明武 2014/3/6 16:35:48
要改

文言文可以不改，但是，这里显然是白话。不用管引号，就是圣经，带引号的，都可能错了，这需要做校对的职业自信。错了就大胆改。

《汉语大词典》：
【鏟除】根除；消灭。《元典章新集·刑部·禁骚扰》：“濫官污吏，豪横之家……等把持官府，現任官員潔己者尚不能鏟除，一有交通贓賄，亦皆俛首禀命，惟其所使。”朱德《战局时局》诗：“四萬萬人争解放，鏟除封建建神州。”叶圣陶《倪焕之》二六：“认定了本镇腐败势力的中心，一股脑儿把它铲除，才是合理的办法。”
【剷除】清除。清李渔《闲情偶寄·颐养·疗病》：“予生無他癖，惟好著書，憂藉以消，怒藉以釋，牢騷不平之氣，藉以剷除。”《天地会诗歌选·乔老苗杀富救贫歌》：“情不移，心不軟，剷除那班狗强盗。”瞿秋白《论大众文艺·“我们”是谁？》：“这种病根必须完全剷除。”

台湾《国语辞典》：
【鏟除】chǎn chú  除去、清除。如：「農夫辛勤的在田間播種施肥，鏟除野草。」亦作「剷除」。
【剷除】chǎn chú  除去、消滅乾淨。如：「剷除異己」。亦作「鏟除」。

《第一批异体字整理表》（1955）：

图片:第一批异体字整理表.JPG

《现代汉语词典》第5、6、7版：
【铲除】(刬除) chǎnchú  [动] 连根除去；消灭干净：～杂草｜～祸根｜～旧习俗，树立新风尚。
【刬除】chǎnchú  见143页〖铲除〗。

《现代汉语规范词典》第3版：
【铲除】chǎnchú  [动] 彻底清除 |> ～封建迷信。☞ 不要写作“刬除”。

赵所生  2017年12月21日 来自 微博 weibo.com
【趣说“刬”字】文字学大师沈兼士曾在北大等校授课，原本枯燥的课程，由他说来便趣味横生。有一次讲“刬 chǎn”字，他说此字常用义是赤裸，如《西游记》15回说三藏跨上刬马，什么是刬马？就是没有鞍辔的马。又如李煜词“刬袜步香阶，手提金缕鞋”，刬袜即只穿袜子。因为他的课饶有情趣，课堂常爆满。 ​​​​