论坛风格切换切换到宽版
  • 10631阅读
  • 5回复

【分量】【份量】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-03-28
校标:【分量】
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信13535042004;公众号jiaoduiw;手机13535042004
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2016-12-18
《现代汉语词典》第5版:
【分量】(份量) fèn•liàng  [名] 重量:这个南瓜的~不下二十斤◇他这话说得很有~。

《现代汉语词典》第6、7版:
【分量】(份量) fèn•liàng  [名] 重量②:这个南瓜的~不下二十斤◇他这话说得很有~。

《现代汉语规范词典》第3、4版:
【分量】fènliàng  ① [名] 重量 |> 这袋东西~不轻。② [名] 比喻文章、话语的价值 |> 他的发言很有~。不要写作“份量”。
【份量】fènliàng  现在规范词形写作“分量”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2016-12-18
《汉语大词典》:
【分量】1.谓分为若干份时所当得之量。《宋史·后妃传上·英宗高皇后》:“后弟内殿崇班士林,供奉久,帝欲遷其官,后谢曰:‘士林獲升朝籍,分量已過,豈宜援先后家比?’辭之。”宋岳飞《辞例赐银绢札子》:“伏望聖慈,俯垂睿照,收還所賜銀絹,庶使稍安分量,不至盈滿,取進止。”2.犹重量。《儿女英雄传》第四回:“騾夫説:‘一個人兒不行,你瞧不得那件頭小,分量够一百多斤呢!’”沈从文《湘西·沅水上游几个县分》:“二十年前,乡下人上场决斗时,尚有手携着手,用分量同等的刀相砍的公平习惯。”浩然《艳阳天》第一章:“副队长马同峰捧着马之悦那封信反复地看着,好象在手上掂掂它有多少分量。”3.犹力量。《朱子全书》卷四:“若是大底功業便用大聖賢做,小底功業便用小底賢人做,各随他分量做出來,如何强得?”老舍《黑白李》:“彼此对看着,一齐微笑,神气和默默中的领悟,都比言语更有分量。”4.犹质量。徐铸成《报海旧闻·北京〈晨报〉和上海〈时事新报〉》:“(任公)写了几本如《清代学术思潮史》等有分量的书。”萧乾《一本褪色的相册》五:“在编辑方针上,讲求生意经的老板总是希望刊物文章短一些,内容‘杂’一些;而编者则希望活泼之外,也应尽可能地登一些有分量的作品。”5.犹比重,比例。邓小平《关于科学和教育工作的几点意见》:“我们现在还不能让所有的高等院校普遍加重科研的分量,但是重点大学都要逐步加重科研的分量,逐步增加科研的任务。”柯灵《香雪海·阿波罗降临人世》:“大诗人歌德在人类文化宝库中,占有很重的分量。”6.犹轻重,深浅。清李渔《玉搔头·误投》:“還虧他知分量,自稱阿父。可知道論年紀儘堪生養。”《红楼梦》第一一五回:“甄寳玉道:‘弟少時不知分量,自謂尚可琢磨;豈知家遭消索,數年來更比瓦礫猶賤。’”7.分别;差异。宋叶梦得《避暑录话》卷上:“人之學問,皆可勉强,惟記性各有分量,必禀之天。”
【份量】1.重量。沈从文《从文自传·我读一本小书同时又读一本大书》:“时间即或再早一些,也可以看到一个小孩子两只手拉风箱横柄,把整个身子的份量前倾后倒,风箱于是就连续发出一种吼声。”2.指所承受的负担。沈从文《从文自传·我读一本小书同时又读一本大书》:“内中有十多本破书,由《包句杂志》、《幼学琼林》到《论语》、《诗经》、《尚书》,通常得背诵,份量相当沉重。”3.犹斤两。喻轻重。柯岩《我们这支队伍》二:“但那时,我毕竟还年轻,还不懂得这话的份量。”柯云路《三千万》一:“这样的两条决定,象云烟中划过一道闪电,人们知晓了这位丁局长的份量!”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2017-01-27
台湾《国语辞典》:
【分量】fèn liàng   事物的輕重、多寡。《宋史·卷二四二·后妃傳上.英宗宣仁聖烈高皇后傳》:「后弟內殿崇班士林,供奉久,帝欲遷其宮,后謝曰:『士林獲升朝籍,分量已過,豈宜援先后家比?』辭之。」《兒女英雄傳·第四回》:「騾夫說:『一個人兒不行,你瞧不得那件頭小,分量夠一百多斤呢!』」② 能力的強弱。《朱子語類·卷一三·力行》:「若是大底功業,便用大聖賢做;小底工業,便用小底賢人做。各隨他分量做出來,如何強得。」《紅樓夢·第一一五回》:「弟少時不知分量,自謂尚可琢磨;豈知家遭消索,數年來更比瓦礫猶賤。」 ③ 權力、地位的大小。如:「他在公司裡,是個夠分量的人。」  
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2019-04-14
李行健教授的《从两件事学习先擢同志的高尚品德》一文中,有带引号的“份量”一词。

我知道田树生在鸣放阶段很活跃,参加各种辩论会,在大字报上批注了许多很有“份量”的言论,是上面点名要划的右派,他就是引蛇出洞政策引出来的。

见:https://mp.weixin.qq.com/s/iTY4m15jpUl_IZeyfAaUHQ
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2022-11-19
在《第一批异形词整理表》中,收录“分量—份量”这一组异形词,“分量”是推荐词形。《图书编校质量差错认定细则》中也将“分(份)量”列为较难界定的别字。

“分量”是一个名词,本指事物的重量,如“这个南瓜的分量不下二十斤”;常作引申义使用,比喻价值、作用、地位、对判断有影响的力量等,如“他的具有代表性的学术论著,总让人感觉有其沉甸甸的分量”。在现代汉语的规范中,“分”和“份”的界限非常清晰。

“分”是个多音字。读“fēn”时,指整体事物变成几部分,如“分离”“分散”,也有分支、部分之义,如“分会”“第三分册”。读“fèn”时,指成分,如“水分”“养分”;也指职责、权利等的限度,如“本分”“过分”;还可指情分,情谊。

“份”指整体里的一部分,如“份额”“股份”;可以作为量词使用,如“一份儿饭”“一份《人民日报》”;用在“省、县、年、月”后面,表示划分的单位,如“省份”“年份”。

见:https://mp.weixin.qq.com/s/UzS_UOqbLh3PU42AxIUKvw
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个