论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2504阅读
  • 4回复

【别扭】【别纽】（不顺） [复制链接]

 上一主题 下一主题
在线朔漠鹰扬
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-04-08
校标：【别扭】
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信13535042004；公众号jiaoduiw；手机13535042004
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2023-03-25
《辞海》第7版：
【别扭】① 不顺；不流畅。如：看着很别扭。《红楼真梦》第四十八回：“四姑娘那别扭脾气摸不准的。”② 意见不投合；故意作梗。如：闹别扭。《孽海花》第二十六回：“我说这句话，仿佛有意和陆大人别扭似的，其实不相干，陆大人千万别多心！”
--------------------------------------------------
APP 显示，其读音为 bièniu。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2023-03-25
《汉语大词典》：
【彆扭】1.不顺心；执拗，难对付。闻一多《飞毛腿》：“我说飞毛腿那小子也真够别扭，管保是拉了半天车得半天歇着。”曹禺《日出》第一幕：“你这个人！还是跟从前一样地别扭，简直是没有办法。”张天翼《畸人集·菩萨的威力》：“那些田油子虽然别扭，一进屋来可也对施真人作了个揖。”2.意见不相投。欧阳予倩《桃花扇》第二幕：“你尽量跟我闹别扭，你到底想怎么样？”3.谓说话、作文等不通顺；不流畅。郭小川《谈诗》：“你的诗句虽不是很别扭，但也不算什么流畅。”4.拘谨；难为情。老舍《柳屯的》：“在她的面前，我也不怎么觉着别扭。”《花城》1981年第5期：“他老拉着我的手呵，弄得我可真别扭。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2023-03-25
台湾《国语辞典》：
【彆扭】biè niu  1.執拗、不順心。如：「他的脾氣很彆扭。」2.不通順、不流暢。如：「這個句子唸起來有點彆扭。」3.意見不合而吵鬧或賭氣。如：「他們倆又鬧彆扭了。」也作「彆拗」。4.尷尬、難為情。如：「你不要這個樣子，讓別人看到了怪彆扭的。」
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 4楼  发表于: 2023-03-26
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个