【赤崁楼】【赤坎楼】【赤嵌楼】 [复制链接]

校标：【赤嵌楼】

海大社姜大伟(409691986) 15:10:26
“赤崁楼”、“赤坎楼”还是“赤嵌楼”
可怜儿(327959077) 15:12:46
好像都可以  赤崁楼，或作赤嵌楼、次崁楼，位于台湾台南市的中西区
海大社姜大伟(409691986) 15:13:53
没有个国家标准吗
可怜儿(327959077) 15:15:23
不清楚了  赤崁楼这种写法的居多吧
那时花开（小蜗）(120082588) 15:17:53
  

图片:1.jpg

那时花开（小蜗）(120082588) 15:18:42
根据它碑上的刻写，应该是崁
雪峰(63795912) 15:26:16
  

图片:2.jpg

雪峰(63795912) 15:26:56
《中国历史大辞典》上是这么写的
海大社姜大伟(409691986) 15:28:01
不能吧，我刚把稿子里的全改了
那时花开（小蜗）(120082588) 15:28:08
  

图片:3.jpg

那时花开（小蜗）(120082588) 15:28:17
又搜到这样的图片
雪峰(63795912) 15:28:24
上海辞书出版社2000年3月第1版
一蓑烟雨(372118184) 15:28:27
雪峰若有《中国历史大辞典》的电子版，欢迎上传至群共享中。
海大社姜大伟(409691986) 15:28:57
信台湾的，还是信大陆的
一蓑烟雨(372118184) 15:29:07
这是个政治问题啊
海大社姜大伟(409691986) 15:30:27
  

图片:4.jpg

海大社姜大伟(409691986) 15:30:36
《辞海》上的
一蓑烟雨(372118184) 15:32:55
“那时花开”搜集资料的方法值得借鉴啊，“有图有真相”，而不是从百度中搜文字。不过，在百度图片中输入“赤  楼”，船舷的多是赤崁樓。

中华书局点校本《清史稿》第30册第9163页：

图片:二十五史.JPG

《中国大百科全书》第2版：
【赤嵌(Chikan)】中国台湾城名、地区名、街名。城即今台南市赤嵌楼。17世纪中荷兰在赤嵌所建普罗文查城堡，清顺治十八年、郑氏永历十五年（1661），郑成功率大军在赤嵌登陆，荷兰守城长官猫难实叮出降，赤嵌城成为郑成功平定全台湾的据点。也指今台南地区。郑成功取赤嵌城后，旋“改赤嵌地方为东都明京，设一府二县”，为承天府及天兴县、万年县。当时赤嵌城外又有赤嵌街，今已融为台南市一部分。郑成功围困赤嵌城时，因“赤嵌街系我民草厝”，派官兵看守堵御，“不可致红夷焚毁”（杨英《先王实录》）。

《新华词典》第4版：
嵌 ㈡ kàn  用于地名，如赤嵌(在台湾省)。㈠ qiàn(802页)。
崁 kàn  用于地名，如崁脚(在台湾省)。
【赤嵌之战】明末清初驱逐荷兰殖民者收复台湾的战役。1624年(明天启四年)，荷兰殖民者侵入中国领土台湾。1661年(清顺治十八年)，郑成功率将士横渡海峡，围攻荷兰总督府所在地赤嵌城(今台南市西安平)。1662年2月1日荷兰总督率部投降，台湾重回祖国怀抱。嵌（kàn）。

《普通话异读词审音表》（1985）：

图片:未命名.JPG

《新华字典》第11版：
嵌 qiàn  把东西卡在空隙里：镶～|～入|匣子上～着象牙雕的花。
崁 kàn  [赤崁]，地名，在台湾省。

《现代汉语词典》第5、6、7版：
嵌 qiàn [动] 把较小的东西卡进较大东西上面的凹处(多指美术品的装饰)：镶～|～石|～银|戒指上～着钻石。
嵌 kàn 〈书〉同“崁”。
崁 kàn  赤崁(Chìkàn)，地名，在台湾省。

《现代汉语规范词典》第3版：
嵌 qiàn  [动] 把较小物体卡在较大物体的凹陷处|>戒指上～着一颗绿宝石∣～石∣镶～∣～入。☞统读qiàn，不读qiān。
崁 kàn  用于地名，如赤崁，在台湾。

在与《通用规范汉字表》配套使用的《通用规范汉字字典》中，“嵌”读 qiàn，用于“嵌银、镶嵌、戒指上嵌着钻石”；“崁”读 kàn，用于“崁顶（在台湾省）、赤崁（在台湾省）”。

图片:通用规范汉字字典.jpg

“赤嵌楼”、“赤崁楼”，大陆两种写法均有，台湾也两种写法均有。

台湾《国语辞典》：
【赤嵌樓(chì kǎn lóu)】位於臺南市民族路的古蹟。創建於明永曆七年(西元1653)。此樓原為荷蘭人所建，本稱為「普魯民遮城」，是荷蘭人商業及行政中心。明永曆十五年，鄭成功驅逐荷蘭人後，便設府署於此城。清康熙六十年(西元1721)朱一貴之役，樓門曾被破壞，後亦迭遭災禍，致使屋宇傾毀，然城牆卻依然堅固如昔。光緒十二年在此樓中央建文昌閣，西南隅建海神廟。今道路入口處，存有一對石獅，城樓下方有一排碑林，由九隻贔屭駝著，碑文為乾隆皇帝親撰，石碑四周有龍紋浮雕，甚為別致。樓本身建築亦精巧可觀。現屬臺閩地區一級古蹟。亦作「赤崁樓」。
【赤崁樓(chì kǎn lóu)】位於臺南市民族路的古蹟。創建於明永曆七年(西元1653)。此樓原為荷蘭人所建，本稱為「普魯民遮城」，是荷蘭人商業及行政中心。明永曆十五年，鄭成功驅逐荷蘭人後，便設府署於此城。清康熙六十年(西元1721)朱一貴之役，樓門曾被破壞，後亦迭遭災禍，致使屋宇傾毀，然城牆卻依然堅固如昔。光緒十二年在此樓中央建文昌閣，西南隅建海神廟。今道路入口處，存有一對石獅，城樓下方有一排碑林，由九隻贔屭駝著，碑文為乾隆皇帝親撰，石碑四周有龍紋浮雕，甚為別致。樓本身建築亦精巧可觀。現屬臺閩地區一級古蹟。亦作「赤嵌樓」。

《人民日报》2017年1月12日第20版：红砖砌成的赤嵌楼，前身是荷兰人修建的“普罗民遮城”，郑成功收复台湾后，将其改建为承天府署，这是他在台湾驻留时间最长的地方。
《人民日报》2006年3月29日第10版：台南市至今保留着许多重要的文物古迹，如赤嵌楼、安平古堡、延平郡王祠、武庙、孔庙和被称为台南四大古刹的法华寺、开元寺、弥陀寺、竹溪寺。
《人民日报》2005年11月30日第10版：位于台南市的赤嵌楼又名“红毛楼”，是台湾最重要的古迹之一。

《人民日报》2007年2月28日第10版：作为台湾建城最久的城市台南市，业者准备以当地著名景点赤崁楼及安平古堡，让大陆游客发思古之幽情。

在《中国大百科全书》第3版中，智能检索到“赤嵌 ”，检索不到“赤崁”。

见：https://www.zgbk.com/