【长孙】 [复制链接]

现汉、现规关于【长孙】的释义“以前是长子的长子；现代也指孙辈最大的”。
台湾《国语活用辞典》：长子的长子；复姓。
辞海6：只释义“复姓”。

-----------------------------------------------------------------------
泊远斋主(57247228)  18:37:29
大家好！请教一下：
在辈份里，“长孙”，准确的定义，究竟是指孙辈中的第一个男孩（不管这孩子的父亲按年纪在兄弟中排行第几），还是指长子的第一个长子（不管这个孩子本人按年纪在孙辈中排行第几）？
莞吃莞住(164901733)  18:38:09
应该是第一种
【校对网】站长(32767629)  18:38:59
以前是长子的长子，现代也指孙辈最大的
泊远斋主(57247228)  18:39:04
但我碰到有人认为他（其人为家中老大）的儿子是长孙的情况。。。。
泊远斋主(57247228)  18:39:34
那到底应该是哪个。。。。？
【校对网】站长(32767629)  18:39:58
两者均可
【校对网】站长(32767629)  18:40:09
有矛盾的情况不多
泊远斋主(57247228)  18:40:22
族谱上怎么处理好。。。这个是大事，他们各执己见
【校对网】站长(32767629)  18:41:06
族谱上就是长子的长子
【校对网】站长(32767629)  18:41:10
这属于文化现象
泊远斋主(57247228)  18:41:15
是不多。。。可现在碰上了
这个小孩才一岁多。。。。而他的最大的堂兄，已经上大学了
泊远斋主(57247228)  18:42:09
哦
是这样。。。那就还是让这个小宝宝当“长孙”吧。。。
让那个大哥哥“退位”
【校对网】站长(32767629)  18:43:33
==
【校对网】站长(32767629)  18:43:43
我再查查台湾的词典是怎么定义的，台湾对传统文化保留得比较好
【校对网】站长(32767629)  18:44:03
国内工具书都是长孙的长孙第一释义，其次才是，现代也指排行老大
泊远斋主(57247228)  18:44:10
谢谢！麻烦了！
【校对网】站长(32767629)  18:44:33
因为这在古代涉及到王位家产传世宝贝继承等问题
【校对网】站长(32767629)  18:44:59
个人认为，族谱上不宜现代化处理
【校对网】站长(32767629)  18:45:07
参考一下台湾是怎么定义的更好
泊远斋主(57247228)  18:45:08
哦
那现在，编这个族谱，就还是按“古代化“来处理？

泊远斋主(57247228)  18:45:15
嗯好
【校对网】站长(32767629)  18:55:20
台湾国语活用辞典，是：“长子的长子”；复姓。
泊远斋主(57247228)  18:56:01
哦
那就确定了，按”长子的长子”来处理

《现代汉语词典》第5、6、7版：
【长孙】zhǎngsūn  [名] ① 长子的长子，现在也指排行最大的孙子。② (Zhǎngsūn) 姓。

《现代汉语规范词典》第3版：
【长孙】zhǎngsūn  ①[名]长子的长子；排行最大的孙子。〇②[名]复姓。

《汉语大词典》：
【長孫】1.长子的长子。后亦指排行最大的孙子。《史记·齐悼惠王世家》：“齊悼惠王高皇帝長子，推本言之，而大王高皇帝適長孫也，當立。”巴金《秋》七：“我是个承重孙，长房的长孙，高家需要我来撑场面。”2.复姓。汉有长孙顺。见《汉书·儒林传·赵子》。

台湾《国语辞典》：
【長孫】zhǎng sūn  ① 排行最大的孫子。② 複姓。