论坛风格切换切换到宽版
  • 4134阅读
  • 8回复

【瓦楞】【瓦棱】【瓦垄】【瓦陇】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2011-11-11
辞海:瓦楞——瓦垄。两个词是一个意思。
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2014-01-21
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【瓦垄】wǎlǒng  (~儿) [名] 屋顶上用瓦铺成的凸凹相间的行列。也叫瓦楞。
【瓦楞】wǎléng  [名] 瓦垄。
léng  同“棱”(léng)。
(*稜) léng  (~儿)[名] ① 物体上不同方向的两个平面连接的部分:见~见角|桌子~儿。物体上条状的突起部分:瓦~|眉~|搓板的~儿。

《现代汉语规范词典》第3、4版:
【瓦楞】wǎléng  [名] 屋顶上用瓦铺成的一凸一凹的行列 |> ~上的积雪已融化。也说瓦垄。

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2015-10-20
《汉语大词典》:
【瓦隴】亦作“瓦壟”。1.屋顶上用瓦铺成的凸凹相间的行列。唐韩愈《咏雪赠张籍》:“度前鋪瓦隴,發本積牆隈。”唐刘恂《岭表录异》卷下:“瓦屋子,蓋蚌蛤之類也……以其殻上有棱如瓦壠,故名焉。”元尚仲贤《柳毅传书》第二折:“忽剌剌半空霹靂聲驚動,古都都揭了瓦隴。”明田艺蘅《留青日札·蚶》:“其小者名瓦衕子,言形如瓦壟也。”2.蚶的别名。宋洪迈《夷坚甲志·瓦陇梦》:“有惠瓦隴百餘枚,不忍食,寘之盆中,將以明日放諸江 。”宋曾敏行《独醒杂志》卷四:“湖湘巖竇多石燕,附石而生,狀如海物中瓦壠。”,一本作“隴”。
【瓦壟】见“瓦隴”。
【瓦壠】见“瓦隴”。
【瓦楞】1.即瓦楞帽。明徐复祚《投梭记·折齿》:“小子江西撫州府臨江縣烏斯道,來此秣陵,賣些瓦楞貨物。”明徐复祚《投梭记·谋窜》:“風流浪子誰如我,有的是瓦楞奇貨。”参见“瓦楞帽”。2.瓦陇。鲁迅《呐喊·故乡》:“瓦楞上许多枯草的断茎当风抖着。”叶圣陶《倪焕之》三:“同坐在一起而彼此不理睬,不好,又加不喜欢旁听他们的谈话,就只好站在阶沿数那殿顶的瓦楞。”参见“瓦隴”。
---------------------------------
注:“壟”是“垄”的繁体字,“隴”是“陇”的繁体字,见《通用规范汉字表》(2013);“壠”是“壟”的异体字,见《现汉》7 P843。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2021-06-07
全国科学技术名词审定委员会:
规范用词:瓦楞纸板
英语名:corrugated container board
定义:由一层或多层瓦楞纸黏合在一张箱纸板上或几张纸板之间所组成的纸板。
见载:材料科学技术名词
学科:材料科学技术_天然材料 _纸
公布年度:2011

规范用词:瓦楞纤维板
英语名:corrugated fiberboard
定义:采用植物纤维,经瓦楞成型、热压而成的纤维板。
见载:林学名词
学科:林学_木材科学与技术_人造板及木基复合材料
公布年度:2016
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2021-06-08
甲同乙,按理应该写,但在某词中却要写类似的情况,《现汉》中还有:

【翔实】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=20649

【床帏】http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=25284

【便溺】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=53268

【玍古】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=70750

【瓦楞纸】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=29926

【楞伽经】【楞严经】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=71337
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2021-06-08
甲同乙,按理应该写,但在某词中却要写类似的情况,《大百科》中还有:

【白鹿原】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=34356

【大口尊】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=34367

【巴音郭楞】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=71925

【楞伽经】【楞严经】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=71337

【焦耳-楞次定律】【楞次定律】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=28444
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼  发表于: 2022-05-17
《辞海》第7版:
【瓦楞】瓦垄。屋顶上用瓦铺成的行列的隆起部分。鲁迅《呐喊·故乡》:“瓦楞上许多枯草的断茎当风抖着。”亦称形似瓦楞的东西。如:瓦楞帽;瓦楞纸。  
--------------------------------------
《辞海》用“瓦垄”释“瓦楞”,却不收“瓦垄”,似乎不够妥当。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 7楼  发表于: 2022-11-05
台湾《国语辞典》:
【瓦壟】wǎ lǒng  屋頂以瓦鋪成,其行列稱為「瓦壟」。也稱為「瓦楞」。
【瓦楞】wǎ léng  屋頂以瓦鋪成,其行列稱為「瓦楞」。也稱為「瓦壟」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 8楼  发表于: 2023-12-09
在《中国大百科全书》第3版中,“瓦垄”出现25次(如“清西陵石刻”“东华池塔”条),“瓦楞”出现115次(如“瓦楞纸板”“柑橘”条)。

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个