论坛风格切换切换到宽版
  • 5488阅读
  • 10回复

【不忍卒读】【不忍猝读】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线独惭昆仑
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-07-02
校标:【不忍卒读】
---------------------------------------------------------

现规2
【品格】p
ǐnɡé①名人的思想品行w纯朴善良的~。②名指文艺作品的质量和格调w这部小说~低下,不忍卒读
吾人咏歌,独惭康乐。
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2017-09-28
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【不忍卒读】bù rěn zú dú  卒:完毕。不忍心读完。常形容文章内容特别凄惨,读不下去。唐·孙樵《书田将军边事》:“迄今严助、严安、贾捐之诸传具在,所述百姓流离困苦之状,令人酸鼻,骇目惊心,而不忍卒读。”清·魏秀仁《花月痕》四四回尾批:“前头无限呜呜咽咽之文,苦风凄雨,令人不忍卒读。”孙犁《耕堂读书记》七:“然书的内容,则甚凄苦,使人不忍卒读,屡屡放置,整整一个晚上才读完。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2018-12-12
《常见语文差错辨释手册》:
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2019-07-18
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【不忍】bùrěn  [动] 心里忍受不了:于心~|~释手|~卒读(不忍心读完,多形容文章悲惨动人)。
2 zú 〈书〉 完毕;结束:~读|~业。② [副] 到底;终于:~底于成(底:到达)。③ 死:病~|暴~|生~年月。

《现代汉语规范词典》第3版:
【不忍卒读】bùrěn-zúdú  不忍心读完(卒:完毕,结束)。形容作品悲楚感人。
【品格】pǐnɡé  ① [名] 人的思想、品行 |>淳朴善良的~。② [名] 指文艺作品的质量和格调 |>这部小说~低下,不忍卒读
---------------------------------
质疑:《现规》【品格】条中的“不忍卒读”用得是否正确?
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2019-07-25
《汉语大词典》:
【不忍】1.不忍心,感情上觉得过不去。《穀梁传·桓公元年》:“先君不以其道終,則子弟不忍即位也。”《史记·项羽本纪》:“吾騎此馬五歲,所當無敵,嘗一日行千里,不忍殺之。”2.不忍耐;不忍受。《论语·卫灵公》:“巧言亂德,小不忍則亂大謀。”晋干宝《搜神记》卷十二:“阮士瑀傷於虺,不忍其痛,數嗅其瘡。”宋苏轼《休兵久矣而国用日困策》:“不忍藥石之苦、針砭之傷,一旦流而入於骨髓,則愚恐其苦之不止於藥石,而傷之不止於針砭也。”3.不收敛。《楚辞·离骚》:“澆身被服强圉兮,縱欲而不忍。”汉朱浮《为幽州牧与彭宠书》:“高論堯、舜之道,不忍桀、紂之性,生爲世笑,死爲愚鬼,不亦哀乎?”4.不能忍受;不愿意。《孟子·离娄下》:“我不忍以夫子之道,反害夫子。”《史记·亷颇蔺相如列传》:“相如素賤人,吾羞,不忍爲之下。”《三国志平话》卷上:“﹝妻子﹞到於庵門,見學究疾病,不忍見之,用手掩口鼻,斜身與學究飯吃。”5.舍不得。清李渔《闲情偶寄·词曲》:“予初閲時,不忍釋卷。”清赵翼《瓯北诗话·白香山诗》:“﹝香山詩﹞古體則令人心賞意愜,得一篇輒愛一篇,幾於不忍釋手。”郭小川《木瓜树的风波》诗:“此刻呀,他还不忍和同志们告别。”
【卒讀】尽读;读完。清袁枚《随园诗话》卷七:“休寧布衣陳浦,字楚南……與陳古漁同來,投一册詩而去。余當時未及卒讀,庋之架上,蠹蝕者過半。”清百一居士《壶天录》卷七:“一字一淚,如泣如訴,令人不忍卒讀。”闻一多《记忆》诗:“啊!不堪卒读的文词哦!是记忆底亲手笔,悲哀的旧文章!”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2020-02-18
《人民日报》中使用的“不忍卒读”多不正确,举例如下:

2017912日第24版:后来发现,有些能说一口地道外语的译员,其翻译的作品却不忍卒读,便不再见怪。我明白了,口语翻译与文献翻译迥然有别。
2017522日第24版:一篇匠气过重的文字,常常渗透出用力过猛的刻意与陷入程式化的俗套,令人不忍卒读
2016422日第24版:在这些库存中,有大量是无法盘活的“废纸”,跟风出版、拼贴炮制是其“不忍卒读”的重要原因。
2015316日第24版:有的是时势催产的应景小品,有的甚至是变相的述职报告,虽印成铅字,但无文采,无心灵,不忍卒读,枯燥无味,在时间面前均低下“高贵”的头颅,斯文扫地。
2014423日第11版:我们也发现,现在市场上有一些冠以“干部读本”的图书,内容粗制滥造,让人不忍卒读
2014123日第14版:好的新闻报道哪怕将来报纸没了依然是好文章,而不忍卒读的文字即使装裱起来也绝对不会有人记得。
2013130日第7版:囿于模式、落入俗套,陈旧得让人不愿细看,枯燥得令人不忍卒读;语言干瘪、风格单一,没有吸引力、感染力、亲和力,看了读了让人生厌。
2010525日第20版:诚然,尽管我们已是出版大国,但绝非出版强国,遍观当前书市,垃圾图书让人不忍卒读
20061012日第14版:毕业后翻阅同学们的硕士论文,发现有很多都不忍卒读,或者干脆就是不合格的东西,有人甚至将抄袭变成他们换取学位证书的方法。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼  发表于: 2022-05-22
某网友:
【“不忍卒读”是褒还是贬】某报有书评说“这套书编辑水平甚差……很多书让人不忍卒读……”显然,此文认为“不忍卒读”为贬义,表示水平差得让人忍受不了,不愿读完。错了。该词语常用于称赞作品悲惨感人,形容读者感动得不忍心读完。其中的“不忍”,不是“差得让人忍受不了”,而是“因感动而不忍心”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 7楼  发表于: 2022-11-18
《现代汉语规范词典》第4版:
【不忍卒读】bùrěn-zúdú  不忍心读完(卒:完毕,结束)。形容作品悲楚感人。
【品格】pǐnɡé  ① [名] 人的思想、品行 |> 淳朴善良的~。② [名] 指文艺作品的质量和格调 |> 这部小说~低下,简直读不下去。
---------------------------------------------------
《现规》4 已将“不忍卒读”修改为“简直读不下去”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 8楼  发表于: 2022-12-19
《语言文字报》:“不忍卒读”你用对了吗?

https://mp.weixin.qq.com/s/Tj4KO_20WAkdNeo52tKgSA

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 9楼  发表于: 02-03
什么样的文字会让你“不忍卒读”?

https://mp.weixin.qq.com/s/evRpZf_YYPiS9bhs7xCGEw
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 10楼  发表于: 02-05
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个