论坛风格切换切换到宽版
  • 3873阅读
  • 4回复

【恭贺新禧】【恭贺新喜】【恭贺新僖】【恭贺新囍】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线独惭昆仑
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-10-07
校标:【恭贺新禧】
-------------------------------------


《现代汉语词典》第5、6、7版:
【新禧】xīnxǐ  [形] 新年幸福:恭贺~。

《现代汉语规范词典》第3、4版:
【新禧】xīnxǐ  [形] 新年吉祥、幸福 |> 恭贺~。
吾人咏歌,独惭康乐。
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2016-11-03
《汉语大词典》:
【新禧】新年幸福。清黄六鸿《福惠全书·禀启附·贺学台新正》:“始和而誦新禧,椒花結彩;寰宇而依舊德,棫樸興謌。”鲁迅《集外集拾遗补编·敬贺新禧》:“倘读者诸君以为尚无不可,仍要看看,那是我们非常满意的,于是就要——敬贺新禧了!”

台湾《国语辞典》:
【恭賀新禧】gōng hè xīn xī  新年的祝賀用語。如:「過年時,到處洋溢著歡樂的氣氛,『恭賀新禧』之聲,不絕於耳。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2021-02-12
“喜”“僖”“禧”“囍”各不同

北京读者李正成:
  过新年时,常看到“恭贺新禧”一词,有时看到其中的“禧”写成“喜”或“僖”。此外,在婚宴上看到“囍”字。请问“喜”“僖”“禧”“囍”的用法有什么不同?谢谢!  

《语言文字报》原主编杜永道:
  “喜”的常见用法有以下几项:
  ● 做动词,表示“喜欢”。例如:
  要脚踏实地、埋头苦干,不要好大喜功。
  ● 做动词,表示“高兴”。例如:
  老大妈笑在脸上,喜在心里。
  ● 做形容词,表示“让人高兴的”。例如:
  今年春天我们村儿喜讯频传。
  ● 做名词,表示“让人高兴、值得庆贺的事”。例如:
  这些村民家搬进新楼房,亲戚们都来祝贺乔迁之喜。
  “僖()”是“快乐”的意思,现在不大用。古代常将“僖”用作谥号,如“周僖公”“鲁僖公”。谥号是古代帝王、贵族、大臣等去世后,依据其一生的事迹给予的评价性称号。
  “禧”是“幸福、吉祥”的意思。“新禧”指“新的一年的幸福、吉祥”。“恭贺”表示“恭敬地祝贺”。“恭贺新禧”是说“恭敬地祝贺在新的一年里幸福、吉祥、如意”,这是中国祝贺新年的常用词语。“恭贺新禧”中的“禧”不宜写成“僖”或“喜”。
  “囍()”是办喜庆事儿时的用字,多用于婚嫁等喜庆场合。根据民间习俗,结婚时要贴红色“囍”字。“囍”字俗称“双喜”。

  《人民日报海外版》(20201010日)      

见:https://mp.weixin.qq.com/s/h8FVGbC0JeJoNya6VTnaZg
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2022-05-04
《辞海》第7版:
【台木尔】穆罕默德·台木尔(Muhammad  Taymūr18921921)。埃及作家。迈哈迈德·台木尔之兄。创作受法国作家莫泊桑的影响。写有小说《在火车中》,剧本《笼中鸟》《深渊》,以及《我们的戏剧生活》《埃及戏剧》等论著。1922年由其弟编辑出版《穆罕默德·台木尔作品集》。其作品反映了1919年埃及人民反英起义前后的社会生活。迈哈穆德·台木尔(Mahmūd  Taymūr18941973)。埃及作家。穆罕默德·台木尔之弟。曾任埃及艺术协会和作家协会主席。主要作品有短篇小说集《恭贺新禧》《生命的凯歌》《二路电车》,长篇小说《无名氏的呼唤》《赛勒娃彷徨歧途》等,广泛反映埃及现实生活,抨击封建礼教和社会弊病,同情劳动人民的悲惨生活。小说朴实自然,心理描写细腻,对埃及和阿拉伯现代小说有较大影响。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2023-01-06
《中国大百科全书》第2版:
【贺年卡(New Year card)】赠送亲朋好友以祝贺新年的一种贺年艺术品。又称贺年片、拜年帖。赠送贺年卡,流行于世界各地许多国家和民族。在中国,贺年片起源于古人贺新年时用的名刺和名帖。宋人周辉在《清波杂志》中记载:“宋元祐年间,新年贺节,往往使用佣仆持名刺代往。”宋代的贺年片,常见的有单片、合页、连页、书笺式样。在帖子的上端写受者姓名,下端写赠者姓名,并写有“恭贺新禧”等吉语,时称“送门状”、“送飞帖”。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个