论坛风格切换切换到宽版
  • 3175阅读
  • 0回复

Goldstein:【戈尔茨坦】【戈尔德施泰因】【戈德斯坦】【哥尔德斯坦】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-10-13
美国分子遗传学家 Goldstein,《世界人名翻译大辞典》和《中国大百科全书》均译作“戈尔茨坦”,还有译成“哥尔德斯坦”的。

德国物理学家 Goldstein,《世界人名翻译大辞典》译作“戈尔德施泰因”,《中国大百科全书》译作“戈德斯坦”,也有译成“哥尔德斯坦”的。

《世界人名翻译大辞典》:


《中国大百科全书》第2版:
【戈尔茨坦(Joseph Leonard Goldstein)】美国分子遗传学家。生于南卡罗来纳州萨姆特。1952年毕业于得克萨斯大学达拉斯分校,获化学学士学位。后进入华盛顿大学,1962年获理学士学位,1966年获医学博士学位。供职于华盛顿大学、得克萨斯大学人类遗传学研究室和麻省理工学院。1967年赴华盛顿大学人类遗传学研究中心进行家族性高血脂症的免疫学调查。发现该病患儿比正常小孩血液胆固醇高6~8倍。1972年与美国生理学家 M.S. 布朗研究胆固醇代谢,1973年发现胆固醇与动脉硬化的关系。因阐明胆固醇的代谢规律,与布朗共获1985年诺贝尔生理学或医学奖。
【极隧射线】低压气体放电管里从阴极小孔背后穿出的快速带电原子或分子流。是1886年由德国人 E. 戈德斯坦首先发现的。这种带电粒子流与管中气体分子非弹性碰撞可引起气体电离和发光,打在玻璃放电管管壁会产生荧光。极隧射线中不仅有正离子,还由于电荷转移而存在中性粒子和负离子。极隧射线中粒子速度可达106米/秒量级。可在气体放电管中看到清楚的极隧射线束,可增大放电区的阴极势降,并使阴极背后空间的气压低于放电区许多倍。极隧射线可用作粒子加速器和质谱仪上的离子源。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个