论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2341阅读
  • 0回复

稿子里有“徒留太息”一词，是否要把“太息”改为“叹息” [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-11-02
— 本帖被 朔漠鹰扬 从 【提问专栏】 移动到本区(2012-12-25) —

美娟  15:17:31
稿子里有“徒留太息”一词，是否要把“太息”改为“叹息”？
校对网站长-朔漠鹰扬  15:17:48
要改
“长太息而掩涕兮”，屈原的话可以不改。
这样的现代汉语必须改，应该是作者一时没转过弯儿来
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信13535042004；公众号jiaoduiw；手机13535042004
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个