论坛风格切换切换到宽版
  • 10115阅读
  • 3回复

【五味陈杂】还是【五味杂陈】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-11-19
— 本帖被 historysky 执行提前操作(2022-10-11) —
站长,是五味陈杂还是五味杂陈
校对网站长-朔漠鹰扬  17:54:31
五味杂陈

90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信13535042004;公众号jiaoduiw;手机13535042004
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2015-01-03
《现代汉语词典》第5版:
【五味】wǔwèi  [名] 指甜、酸、苦、辣、咸五种味道,泛指各种味道。

《现代汉语词典》第6、7版:
【五味】wǔwèi  [名] 指甜、酸、苦、辣、咸五种味道,泛指各种味道。
【杂陈】záchén  [动] 错杂地陈列或呈现:五味~|书报纸稿~于几案。
【五味杂陈】wǔwèi-záchén  各种味道混杂在一起,形容感受复杂而说不清:回忆往昔,真是~,感慨万千。

《现代汉语规范词典》第3版:
【五味】wǔwèi  [名] 酸、甜、苦、辣、咸五种味道;泛指各种味道 |> ~俱全。
【杂陈】záchén  [动] 错杂地陈列或呈现 |> 优劣~。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2015-12-26
《汉语大词典》:
【五味】1.指酸、甜、苦、辣、咸五种味道。《孙子兵法·势篇》:“味不過五,五味之變,不可勝嘗也。”《礼记·礼运》:“五味,六和,十二食,還相为質也。”郑玄注:“五味,酸、苦、辛、鹹、甘也。”《淮南子·原道训》:“無聲而五音鳴焉,無味而五味形焉,無色而五色成焉。”2.泛指各种味道或调和众味而成的美味食品。《老子》:“五味令人爽口。”明张宁《方洲杂言》:“平生不經嘗五味豐腴之物,清淡安全,所以致壽。”3.佛教以乳、酪、生酥、熟酥、醍醐五者比喻华严、阿含、方等、般若、法华涅槃五时之教。见《涅槃经》卷十四。清龚自珍《总正历代所译一切经》:“释迦既没,阿難結集釋迦一代五時之教,五味从判,三藏以位,十二部以分,經之名以起。”
【雜陳】错杂陈列或呈现。《文选·宋玉〈招魂〉》:“鄭衛妖玩,來雜陳些。”李善注:“雜,厠也;陳,列也。言鄭衛二國,復遣妖玩好女,來雜厠俱坐而陳列之。”汉枚乘《七发》:“滋味雜陳,肴糅錯該。”清薛福成《跋〈曾文正公手书册上》:“或長日多暇,則索書之紙,雜陳几案。”鲁迅《二心集·我们要批评家》:“社会科学的译著又蜂起云涌了,较为可看的和很要不得的都杂陈在书摊上,开始寻求正确的知识的读者们已经在惶惑。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2018-07-18
台湾《国语辞典》:
【五味】wǔ wèi  甜、酸、苦、辣、鹹五種滋味。《禮記·禮運》:「五味、六和、十二食,還相為質也。」《淮南子·原道》:「無聲而五音鳴焉,無味而五味形焉,無色而五色成焉。」
【雜陳】zá chén  錯雜的陳列或呈現。如:「五味雜陳」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个