论坛风格切换切换到宽版
  • 2759阅读
  • 3回复

【畲族】【畬族】、【畲民】【畬民】、【畲军】【畬军】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2013-04-17
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【畲族】Shēzú  [名] 我国少数民族之一,主要分布在福建、浙江、江西、广东、安徽。
Shē  畲族。
shē〈书〉焚烧田地里的草木,用草木灰做肥料的耕作方法。这样耕种的田地叫畬田。

《现代汉语规范词典》第3版:
【畲族】shēzú  [名] 我国少数民族之一,主要分布在福建、浙江、江西、广东、安徽。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2013-04-17
浙江临海杨新安老师:

同一个史前传说人物,在新《辞海》“畲族”里作“盘瓠”,在“畬民”里为“槃瓠”。
注:“畲族”和“畬民”,首字不一样;“盘瓠”和“槃瓠”,首字也不一样。


“畲族”和“畬民”,首字宜统一作“畲”(跟“赊欠”的“赊”,同“声旁”),回归1979年版《辞海》的样子。
“盘瓠”和“槃瓠”,首字宜统一作“盘”(跟有关传说人物“盘古”的“盘”,相同)

1979年版《辞海》“畲族、畲民、畲军”统一作“畲”。
1999年版以后的《辞海》,为“畲族”和“畬民、畬军”——首字不同!

见:http://blog.sina.com.cn/s/blog_502595370101c77t.html
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2022-02-20
《中国大百科全书》第2版:
【畲族(She)】中国少数民族。主要分布在福建、浙江、广东、江西、安徽等省的部分地区。人口709 592人(2000)。畲语属汉藏语系苗瑶语族苗语支。多数畲族人操接近汉语客家方言的语言,少数人使用接近苗瑶语族苗语支的瑶族“布努”炯奈话的语言。无文字,通用汉文。公元7世纪就已生息在福建、广东、江西三省交界地区。汉文史书上称“蛮僚”、“峒蛮”等。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2022-02-21
《辞海》第7版:
【畲族】中国少数民族。自称“山哈”(山客),古称“[attachment=15579]民”或“畬民”。其族源有多说,一说为汉晋时武陵蛮,一说为古越人,一说由南蛮一支发展而来,又有“畲瑶同源”之说。70.87万人(2010年)。分布在福建、浙江、江西、广东、安徽山区,以福建、浙江两省最多。语言属于汉藏语系。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个