论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 6454阅读
  • 3回复

【趁钱】【称钱】（有钱）、【儭钱】【嚫钱】【衬钱】【衬施钱】（施舍） [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2013-04-21
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【趁钱】chèn∥qián 〈方〉[动] 有钱：很趁几个钱儿。
(儭、**嚫) chèn  [动] 旧时布施僧道：～钱。

《现代汉语规范词典》第3、4版：
【称钱】chènqián  [动]〈口〉有钱 |> 看他的穿戴，不像个～的大老板。
【趁钱】chènqián  现在一般写作“趁钱”。
儭 chèn〈文〉① [动] 施舍。→ ② [名] 施舍给僧道的财物。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
在线朔漠鹰扬
管理员
只看该作者 1楼  发表于: 2013-04-22
校标：【趁钱】（有钱）

---------------------------------------
现汉5、6：趁钱
现规1、2：称钱
新字11：趁钱
---------------------------------------
校标：【钱】（类推简体字）
-----------------------------------------
辞海6：儭钱（繁体字）
现汉6：：钱（类推简体）
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信13535042004；公众号jiaoduiw；手机13535042004
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2022-11-03
《汉语大词典》：
【趁錢】亦作“趂錢”。赚贱；挣钱。《水浒传》第三一回：“爲是他有一座酒肉店，在城東快活林内，甚是趁錢。”《二刻拍案惊奇》卷三二：“胡鴻道：‘説這女子也可憐，他縫衣補裳，趁錢過日。’”清李渔《巧团圆·买父》：“從今以後，孩兒只管趂錢，爹爹只管使用。”《文明小史》第十八回：“現在上海地方，題到趁錢二字，總覺煩難。”
【襯錢】见“襯施錢”。
【襯施錢】施舍给僧道的钱物。襯，通“嚫”。《宣和遗事》前集：“至於貧下之人，亦買青布幅赴齋，日得一飫餐，又獲襯施錢三百，謂之‘千道會’云。”亦省作“襯錢”。《西游记》第四八回：“行者用指尖兒捻了一小塊，約有四五錢重，遞與唐僧道：‘師父，也只當些襯錢，莫教空負二老之意。’”《金瓶梅词话》第八回：“西門慶聽見，一面令王婆，快打發襯錢與他。”
------------------------------------------------
注：“襯”是“衬”的繁体字，“趂”是“趁”的异体字，见《通用规范汉字表》（2013）；“嚫”是“儭”的异体字，见《现汉》6 P162。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2023-11-12
台湾《国语辞典》：
【趁錢】chèn qián  賺錢、掙錢。《喻世明言·卷二十六·沈小官一鳥害七命》：「我今左右老了，又無用處，又不看見，又沒趁錢。」《紅樓夢·第九一回》：「要給他上下打點的，甚至有叫他在內趁錢的。」
【儭錢】chèn qián  供養僧人的錢。亦作「襯錢」。
【襯錢】chèn qián  供養僧人的財物。《水滸傳·第四五回》：「眾僧都坐了吃齋。先飲了幾盃素酒，搬出齋來，都下了襯錢。」亦作「儭錢」。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个