论坛风格切换切换到宽版
  • 3379阅读
  • 2回复

【囮子】【囡子】、【㘥子】【游子】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2015-02-09
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【囮子】é•zi  [名] 捕鸟时用来引诱同类鸟的鸟。也叫子(yóu•zi)。
子】yóu•zi  [名] 用已捉到的鸟把同类的鸟引来,这种起引诱作用的鸟叫子。也作游子。
【游子】yóu•zi  同“子”。

《现代汉语规范词典》第3版:
【囮子】ézi  [名] (yóu)子。
子】yóuzi  [名] 捕鸟时用来把同类的鸟引诱过来的鸟。也说囮(é)子。
【游子】yóuzi  现在一般写作“子”。
--------------------------------------------------------
1:“囮子”、“子”所指相同,但从《现汉》的处理方式却看不出《现汉》推荐读者使用哪个词。从【囮子】的释文看,《现汉》似乎是在推荐使用“囮子”,因为释文说“也叫子”。如此,按照《现汉》的体例,【子】的释文就应直接作“囮子”,而不是再详细解释一遍。
---------------------------------------------------------
2:“”字笔画繁琐,放大后如下图。

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2022-03-15
《汉语大词典》:
1  [é  ㄜˊ]
[《廣韻》五禾切,平戈,疑。]
[《廣韻》以周切,平尤,以。]
1.鸟媒。捕鸟人用来诱捕同类鸟的活鸟。今称囮子。《说文·囗部》:“囮,譯也,從□化。率鳥者繫生鳥以來之,名曰囮。”元杨维桢《雉子斑》:“網羅一相失,誤爲囮所危。”姚雪垠《李自成》第二卷第二章:“上房前檐下挂了十个鹌鹑笼子,里边有斗架的鹌鹑,也有囮子,是宋文富喜爱的玩意儿。”……

台湾《国语辞典》:
【囮子】yóu zi  用來誘捕其他同類鳥的鳥。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2022-11-11
《辞海》第7版:
é  ① 囮子,亦称“㘥子”。鸟媒,捕鸟人用来诱捕同类鸟的活鸟。同“讹②”。诈人财物。《儒林外史》第五十四回:“虔婆听见他囮着呆子,要了花钱。”
yóu  亦称“㘥子”“囮子”“游子 ”。鸟媒。捕鸟人用以诱捕同类鸟的活鸟。段公路《北户录·孔雀》:“《说文》曰:‘率鸟者系生鸟以来之曰㘥。’《字林》音由,今猎师有㘥也。”
【游子】即“㘥”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个