《汉语大词典》:
【幡然】剧变貌。《孟子·万章上》:“湯三使往聘之,既而幡然改曰。”《荀子·大略》:“君子之學如蜕,幡然遷之。”杨倞注:“幡與翻同。”唐皇甫湜《答刘敦质书》:“無所歸適,乃幡然復故,即日裝貧策羸而歸。”宋李纲《与张相公》:“因淮西之變,痛自懲創,輯睦將帥,博詢衆謀,惟其是之爲從,幡然改圖,則未必不轉禍而爲福也。”太平天囯洪仁玕《军次实录·喧(宣)谕读书士子》:“兹留數語,令爾細思,或有幡然之悟。”鲁迅《而已集·“公理”之所在》:“问问你们所自称为‘现代派’者,今年可曾幡然变计,另外运动,收受了新的战胜者的津贴没有?”
【翻然】1.迅速转变貌。汉陈琳《檄吴将校部曲文》:“若能翻然大舉,建立元勳,以應顯禄,福之上也。”《隋书·炀帝纪下》:“若有識存亡之分,悟安危之機,翻然北首,自求多福。”清恽敬《读孟子二》:“故孟子就其心之所達,可以導之於聖賢者而示之,使之心明意豁,翻然有以自悔。”鲁迅《坟·文化偏至论》:“顧今者翻然思變,歷歲已多,青年之所思惟,大都歸罪惡於古之文物。”毛泽东《中国共产党在民族战争中的地位》:“共产党员对于在工作中犯过错误的人们,除了不可救药者外,不是采取排斥态度,而是采取规劝态度,使之翻然改进,弃旧图新。”2.倒反,反而。《三国志·魏志·王朗传》:“朕求賢於君而未得,君乃翻然稱疾。”唐杜甫《诸将》诗之二:“豈謂盡煩回紇馬,翻然遠救朔方兵。”明徐中行《暮发滁阳》诗:“洵美非吾土,翻然憶故溪。”3.高飞貌。晋干宝《搜神记》卷一:“須臾,化爲大烏,開而視之,翻然飛去。”晋葛洪《抱朴子·对俗》:“翻然凌霄,背俗棄世。”明李东阳《三寿图歌》:“化爲老人長骨顱,翻然凌空一鶴孤。”
【幡然悔悟】(未收)
【翻然悔悟】形容很快认识到过错而悔改醒悟。宋朱熹《答袁机仲书》:“若能于此翻然悔悟,先取舊圖分明改正。”亦作“翻然改悔”。宋黄幹《答梁宁翁书》:“一旦翻然改悔,而欲爲善,顧亦何所不可。”
幡1[fān ㄈㄢ]
[《廣韻》孚袁切,平元,敷。]
5.通“翻”。变动;反覆。《汉书·礼乐志二》:“幡比翄回集,貳雙飛常羊。”《汉书·高帝纪下》“譬猶居高屋之上建瓴水也”颜师古注引三国魏如淳曰:“居高屋之上而幡瓴水,言其向下之勢易也。”参见“幡幡”、“幡然”。