论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3281阅读
  • 7回复

【洋流】【海流】、【大洋环流】【大海环流】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2015-09-29
“洋流”“海流”含义相同，《现汉》第5版以“海流”为准，【寒流】条释文却作“洋流”；《现汉》第6、7版以“洋流”为准，【寒流】条释文却作“海流”（见：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=49843）。这是怎么回事？

《现代汉语词典》第5版：
【海流】hǎiliú  [名] ① 海洋中朝着一定方向流动的水。也叫洋流。② 泛指流动的海水。
【洋流】yángliú  [名] 海流。

《现代汉语词典》第6、7版：
【洋流】yángliú  [名] 海洋中朝着一定方向流动的水。旧称海流。
【海流】hǎiliú  [名] ① 洋流的旧称。② 泛指流动的海水。

《现代汉语规范词典》第3、4版：
【海流】hǎiliú  ① [名] 海洋中沿着一定方向涌流的水。也说洋流。② [名] 泛指流动的海水。
【洋流】yángliú  [名] 海流①。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2015-09-29
《中国大百科全书》第2版：
【海流(ocean current)】海水在大范围里相对稳定的流动。既有水平的，又有铅直的三维流动，是海水运动的普遍形式之一。“大范围”是指海流的空间尺度大，可在几千千米甚至全球范围内流动；“相对稳定”是指海流的路径、速率和方向，在数月、一年甚至多年的较长时间里基本保持一致。一般将发生在大洋中的海流称为洋流。……
【洋流(ocean current)】大洋中的海流。见大洋环流。
【大洋环流(ocean circulation)】大洋海水在海面风力的驱动下，在结冰、融冰、降水和蒸发等热盐效应作用下造成大范围的海水密度分布不均匀，便产生水平压强梯度力，使海水由某个海域向另一海域流动，形成首尾相接的独立环流系统或流旋。又称洋流。……
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2015-12-24
《辞海》第6版：
【海流】也叫“洋流”。海洋中海水沿着一定方向的大规模流动。主要受风力、压强梯度力、科里奥利力和湍流摩擦力等的作用而形成，同时受海底地形、海岸轮廓和岛屿等的影响。按成因可分为风海流、密度流、倾斜流和补偿流；按水温低于或高于所经海区可分为寒流和暖流。掌握其规律，对航运、渔业、海岸工程和国防均有重大意义。

《新华词典》第4版：
【洋流】也叫海流。海洋中海水常年按一定方向的大规模流动。按水温可分为寒流和暖流。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2018-01-04
全国科学技术名词审定委员会：
规范用词：洋流
英语名：ocean current
又称：海流
定义：大洋中海水沿一定流路流动的现象。
见载：海洋科技名词
学科：海洋科学技术_海洋科学 _物理海洋学
公布年度：2007

规范用词：海流
英语名：ocean current
定义：海水因受气象因素和热盐效应的作用在较长时间内大体上沿一定路径的大规模流动。
见载：生态学名词
学科：生态学_水域生态学
公布年度：2006
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 4楼  发表于: 2020-11-08
《汉语大词典》：
【洋流】海洋的水比较穏定地朝着一定方向作大规模的流动，称“洋流”。又称海流。
【海流】1.指泮水。即太学四周的流水，象征德化流行。《文选·班固〈东都赋〉》：“太液昆明，鳥獸之囿，曷若辟雍海流，道德之富。”李善注引《三辅黄图》：“辟雍，水四周於外，象四海也。”2.指流动的海水。汉应瑒《别诗》之二：“晨夜赴滄海，海流亦何抽。”3.指海水的流速。林建征《莺歌海》：“他那像钢琴家一样熟练的手，敏捷地在计算机的键盘上跳动着，进行那要通过160道计算才能得出的海流数字。”4.即洋流。参见“洋流”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 5楼  发表于: 2022-03-20
台湾《国语辞典》：
【洋流】yáng liú  一股恆定方向的大規模海水運動。發生的原因很多，以盛行風長期吹送而產生者最重要，如黑潮、親潮等。也稱為「海流」。
【海流】hǎi liú  ① 洋流的別名。參見「洋流」條。② 泛指流動的海水。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 6楼  发表于: 2022-12-01
在《中国大百科全书》第3版中，“海流”出现630次，“洋流”出现360次。二者均为《大百科》条头，但“海流”释文详尽，“洋流”释文简略，仅为“大洋中的海流”）。

见：https://www.cihai.com.cn/home
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 7楼  发表于: 01-01
在《辞海》第7版中，“海流”出现80次（以“海流”为条头），“洋流”出现22次（如“水文图”条）。

见：https://www.cihai.com.cn/home
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个