论坛风格切换切换到宽版
  • 2918阅读
  • 4回复

【哄传】【轰传】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2015-11-27
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【哄传】hōngchuán  [动] 纷纷传说:四处~|这消息很快就~开了。
【轰传】(未收)

《现代汉语规范词典》第3版:
【哄传】hōngchuán  [动] 到处纷纷传说 |> ~那里出现过野人。
【轰传】(未收)

《新华词典》第4版:
【哄传】纷纷传说。
【轰传】(未收)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2015-11-27
《汉语大词典》:
【哄傳】众口传扬;纷纷传说。《初刻拍案惊奇》卷十:“(韓子文)自想道:‘若不是這一番哄傳,連妻子也不知幾時定得,况且又有妻財之分。’”清褚人穫《坚瓠首集·改琵琶曲》:“有告廟文四六精工,哄傳一時。”郭沫若《中国古代社会研究》附录九:“(顾颉刚)所提出的夏禹的问题,在前曾哄传一时。”
【轟傳】盛传,纷纷传说。《花月痕》第七回:“每人名下各繫一傳,傳後各綴一詩,即日發刻,數日之間,便轟傳起來。”曼华《同盟会时代〈民报〉始末记》:“一時民報社之毒茶案,轟傳東京。”臧克家《马耳山》诗:“武当山,它的名字天下轰传。”


台湾《国语辞典》:
【哄傳】hōng chuán  眾口相傳。《初刻拍案驚奇·卷一〇》:「若不是這一番哄傳,連妻子也不知幾時定得。」
【轟傳】(未收)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2016-04-21
《辞海》第6版:
【轰传】盛传;哄传。《花月痕》第七回:“数日之内,便轰传起来”。
【哄传】(未收)
-------------------------------------------
《辞海》不收“哄传”,但“轰传”条释文中却出现“哄传”,可见《辞海》对“哄传”、“轰传”的处理有失严谨。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2021-08-22
《辞海》第7版:
【轰传】盛传;纷纷传言。《花月痕》第七回:“数日之间,便轰传起来。”边连宝《吴公筑德州盐店口记》:“大众轰传,群情崩悦。”
【哄传】纷纷传说;到处传说。褚人获《坚瓠集·改琵琶曲》:“有告庙文四六精工,哄传一时。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2023-04-05
《现汉》收“哄传”,不收“轰传”,但“轰传”却出现在其他辞书中,它是否规范?

类似的还有:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=34028&page=10270楼)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个