论坛风格切换切换到宽版
  • 2076阅读
  • 2回复

“下浮利率”是否妥当? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2016-02-29
“下浮利率”是否妥当?

网友健周问:
  经常听到一些人说“下浮利率”,我觉得“浮”有向上的意思,用“下浮”不妥,应改为“下调”。我的建议对吗?

中国社科院语言所词典室杜翔老师答:
  一些词语在实际使用过程中,语义范围扩大了。
  “浮”的原义确实有向上的意思,通常组成复合词“上浮”,跟“下沉”相对。但是,“浮”在使用过程中,发展出了“浮动”义,即“上下变动”,包含了向上、向下的意思。
  这样看来,用“下浮”也是允许的。

见:http://m.newsmth.net/article/GuoXue/40432
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2023-08-31
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【下浮】xiàfú  [动](价格、利率、工资等)向下浮动:办公用房租金~|利率~一个百分点。

《现代汉语规范词典》第3、4版:
【下浮】xiàfú  [动](价格、利率、工资等)向下浮动 |> 汇率~。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2023-10-13
在《中国大百科全书》中,未检索到“下浮利率”,但检索到1例“下调利率”

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个