论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 4224阅读
  • 6回复

【精英】【菁英】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2016-03-01
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【精英】jīngyīng  [名] ① 精华①。② 出类拔萃的人：象棋～｜当代青年的～。
【菁英】（未收）

《现代汉语规范词典》第3版：
【精英】jīngyīng  ① [名] 精华 |> 展品都是出土文物中的～。② [名] 杰出的人物 |> 两院院士都是科学界的～｜文坛～。
【菁英】（未收）
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2016-03-01
《汉语大词典》：
【精英】精华。指事物之最精粹、最美好者。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》：“漱流霞之澄液，茹八石之精英。”唐杜牧《阿房宫赋》：“燕趙之收藏，韓魏之經營，齊楚之精英，幾世幾年，摽掠其人，倚疊如山。”宋苏轼《乞校正奏议札子》： “如贄之論，開卷了然，聚古今之精英，實治亂之龜鑑。”鲁迅《伪自由书·再谈保留》：“只要撮取报章，存其精英，就是一部不朽的大作。”
【菁英】精华；精英。五代齐己《因览支使孙中丞看可準大师诗序有寄》诗：“一千篇裏選，三百首菁英。”宋邢昺《〈孝经注疏〉序》：“採摭菁英，芟去煩亂。”清龚自珍《题王子梅盗诗图》诗：“菁英貴醖釀，蕪蔓宜抉剔。”金一《文学观》：“三閭弟子，唱吟於湘楚之涯，其菁英益肆於漢，至唐之末葉而醨。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2016-11-10
台湾《国语辞典》：
【精英】jīng yīng  最優秀傑出的人才。如：「改善工作環境與提高待遇，是公司網羅精英的不二法門。」也作「菁英」。
【菁英】jīng yīng  最傑出優秀的人才。如：「菁英分子」。也作「精英」。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2016-11-21
“菁英”与“精英”是否同义

网友李森问：
  8月22日，中共中央台湾工作办公室与亲民党工作团商定，于9月14日至16日在上海举办第一届两岸民间菁英论坛。请问“菁英”是否与“精英”同义？

中国社科院语言所词典室晁继周老师答：
  “菁英”应该看作“精英”的异形词，即同音、同义，只是书写形式不同。《现代汉语词典》没有收“菁英”，但收了“菁华”，是作为“精华”的异形词看待的。可以推知，在这个词里，“菁”与“精”的语素义是相同的。
  异形词的存在，为汉语的书面交流带来麻烦，应该逐步规范。既然“精英”已多年在大陆流行，书籍、报刊上应该以此词形为规范。台湾地区有用“菁英”的，两岸交流时可以变通使用。为方便查考，词典可以把“菁英”收录进来，说明它与“精英”同义就行了。

见：http://m.newsmth.net/article/GuoXue/40432
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线朔漠鹰扬
管理员
只看该作者 4楼  发表于: 2018-01-23
参考现汉同时收同义词【精华】【菁华】，可以类推【精英】【菁英】为同义词，非异形词关系。
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信13535042004；公众号jiaoduiw；手机13535042004
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 5楼  发表于: 2020-02-05
《人民日报》2020年2月5日第5版：矣进宏夺冠就是一个发掘草根精英的成功案例，让体育产业和体育事业实现了双赢。
《人民日报》2020年1月7日第3版：我曾在俄罗斯和澳大利亚工作过，如今常驻欠发达的加勒比岛国，有机会和不同地域的政要及社会精英打交道，也在很多场合与外国友人畅谈人生哲学。
《人民日报》2019年12月16日第15版：上海幸运星俱乐部凭借专业的培训水准，被评为上海市青少年足球精英培训基地，以政府购买的形式与闵行区学校开展合作。

《人民日报》2019年11月4日第2版：中方未来三年愿为东盟培养1000名卫生行政人员和专业技术人员，支持中国—东盟菁英奖学金等项目，促进民心相通。
《人民日报》2019年9月22日第3版：实施好“中国—东盟菁英奖学金”项目和“未来之桥”中国—东盟青年领导人千人研修计划，扩大青年交流，使双方友谊薪火相传。
《人民日报》2019年7月5日第4版：香港菁英会主席庄家彬说，香港的未来要靠年轻人的实力和创新能力，并以国家政策为契机，共同奋斗。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 6楼  发表于: 2020-06-30
《现汉》收“精英”，不收“菁英”，但“菁英”却出现在其他辞书中，它是否规范？

类似的还有：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=34028&page=10（270楼）
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个