论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 5089阅读
  • 5回复

【赔不是】【陪不是】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
在线leon
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2016-05-27
— 本帖被 historysky 执行提前操作(2023-03-23) —
应该用哪个，还是都对？
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2016-05-27
《人民日报》2016年8月17日第24版：我连忙对老人赔不是，说我就怕有人玷污了这块红色的土地啊。
《人民日报》2014年6月15日第6版：替演习部队去道歉，赔了钱不说，还得低头赔不是，对人武部来说这样的事每年都要处理大大小小十几件。
《人民日报》2014年2月5日第8版：自从张延喜在家门口当了这个护林员，就变得六亲不认，他不许自己的亲妹妹上山割草，看见自己的婶子放火烧剪下的花椒枝也上前劝阻，为此他得罪了许多人，妻子瞒着他到处替他说好话、赔不是。

《人民日报》1983年10月3日第8版：我心情紧张了，连忙陪不是：“对不起，对不起！……”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
在线leon
管理员
只看该作者 2楼  发表于: 2016-12-02
现汉7：赔不是
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2016-12-23
《汉语大词典》：
【賠不是】赔罪；道歉。《照世杯·掘新坑悭鬼成财主》：“（穆太公）假意把穆忠賜上幾空脚，打上幾虚拳，又向谷樹皮作揖賠不是。”《红楼梦》第三十回：“黛玉欲答話，只聽院外叫門，紫鵑聽了聽，笑道：‘這是寶玉的聲音，想必是來賠不是來了。’”老舍《龙须沟》第二幕：“你是说了一声‘对不起’，还是说了声‘包涵’哪！这就算赔不是了啊？”
【陪不是】赔罪。陪，用同“賠”。《二十年目睹之怪现状》第九五回：“孫奶奶知道了，也連忙過來跪着陪不是。”茅盾《林家铺子》四：“上海客人不耐烦地说，把一个拳头在桌子上一放，林先生只有陪不是，请他原谅。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 4楼  发表于: 2020-02-12
台湾《国语辞典》：
【賠不是】péi bù shì  道歉。《紅樓夢·第三○回》：「紫鵑聽了一聽，笑道：『這是寶玉的聲音，想必是來賠不是來了。』」也作「陪不是」。
【陪不是】péi bù shì  道歉。《紅樓夢·第三○回》：「這裡薛姨媽氣的亂戰，一面又勸寶釵道：『你素日知那孽障說話沒道理，明兒我叫他給你陪不是。』」也作「賠不是」。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 5楼  发表于: 2022-09-03
《现代汉语规范词典》第3版：
【赔不是】péibùshi  认错道歉 |> 他来给您～。

《现代汉语规范词典》第4版：
【赔不是】péibùshi  认错道歉 |> 他来给您～｜刚才怠慢您了，向您赔个不是。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个