论坛风格切换切换到宽版
  • 3188阅读
  • 4回复

【襄助】【相助】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线leon
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2016-05-27
— 本帖被 historysky 执行提前操作(2024-01-16) —
两者有何不同?
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2016-05-27
襄助,貌似只有书面语才会用;相助,书面语、口语均可。

《汉语大词典》:
【襄助】辅佐;帮助。清容閎《西学东渐记·留学事务所之终局》:“况政府既已派陳蘭彬爲公使,則外交事務以陳獨當一面,必能勝任,固無需予之襄助也。”徐迟《哥德巴赫猜想·祁连山下》:“许多画家愿意拿出他们的画来,一些收藏家也乐意襄助这一善举。”
【相助】互助。《孟子·滕文公上》:“出入相友,守望相助。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2022-03-20
台湾《国语辞典》:
【襄助】xiāng zhù  幫助。如:「承蒙您的襄助,才能使公司渡過這次難關。」也作「襄贊」。
【相助】xiāng zhù  1.彼此幫助。如:「夫妻相助,共創事業。」《孟子·滕文公上》:「出入相友,守望相助。」2.幫助。《三國演義》第五回:「公乃忠義之士,敢求相助。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2023-03-11
《辞海》第7版:
【梁廷枏(1796—1861)】清文学家、戏曲家。字章冉,号藤花主人,广东顺德(今佛山市顺德区)人。副贡生,官澄海训导。曾受聘为两广总督府幕宾,襄助林则徐、邓廷桢等禁烟抗英。后以荐授内阁中书,加待读街。……
【续资治通鉴】书名。清毕沅撰。二百二十卷。乾隆末年编成,嘉庆六年(1801年)全部刊行。编年体宋、辽、金、元史,上与《资治通鉴》相衔接。由邵晋涵等相助,利用徐乾学《资治通鉴后编》、李焘《续资治通鉴长编》、李心传《建炎以来系年要录》及宋、辽、金、元四史等书从事编纂。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2023-12-15
在《中国大百科全书》第3版中,“襄助”出现74次(如“管震民”条),“相助”出现545次(如“武训”条)。

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个