论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 3848阅读
  • 6回复

【山珍海味】【山珍海错】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2016-11-15
《现代汉语词典》第5版：
【山珍海味】shān zhēn hǎi wèi  山野和海洋里的各种珍贵的食品，多指丰盛的菜肴。也说山珍海错。

《现代汉语词典》第6、7版：
【山珍海味】shānzhēn-hǎiwèi  山野和海洋里的各种珍贵的食品，多指丰盛的菜肴。也说山珍海错。
【山珍海错】shānzhēn-hǎicuò  山珍海味。

《现代汉语规范词典》第3版：
【山珍海味】shānzhēn-hǎiwèi  山野和海里出产的珍贵食品；泛指珍奇的菜肴。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2016-12-04
《古代汉语词典》第1版：
【山珍海錯】shānzhēnhǎicuò  指山海出产的珍馐美味。八珍之中多山野之物，又很珍贵，所以叫山珍；海产品滋味错综，所以《尚书·禹贡》说“海物惟错。”韦应物《长安道》诗：“～～～～弃藩篱，烹犢炰羔如折葵。”

《古代汉语词典》第2版：
【山珍海錯】shānzhēnhǎicuò   山中海中出产的珍馐美味。韦应物《长安道》诗：“～～～～弃藩篱，烹犢炰羔如折葵。”
---------------------------------
感谢廊坊霍民起老师提供的《古代汉语词典》第1版相关资料。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2017-01-06
台湾《国语辞典》：
【山珍海味】shān zhēn hǎi wèi  水陸出產的珍美菜餚。泛指豐盛的食物。《紅樓夢·第三九回》：「姑娘們天天山珍海味的，也吃膩了。」《孽海花·第一二回》：「坐定後，山珍海味，珍果醇醪，絡繹不絕的上來。」也作「山珍海錯」。
【山珍海錯】shān zhēn hǎi cuò  水陸出產的珍美菜餚。泛指豐盛的食物。唐·韋應物〈長安道〉詩：「山珍海錯棄藩籬，烹犢炰羔如折葵。」《初刻拍案驚奇·卷八》：「大王便叫擺酒與陳大郎壓驚，須臾齊備，擺上廳來。那酒餚內，山珍海錯也有，人肝人腦也有。」也作「山珍海味」。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2018-03-04
《汉语大词典》：
【山珍海味】犹言山珍海错。《红楼梦》第三九回：“姑娘們天天山珍海味的，也吃膩了。”《中国歌谣资料·湖北民歌·十二月调》：“富人穿的好，鱼肉吃不了，山珍海味白炭火烤。”
【山珍海錯】山间海中出产的珍异食品。泛指珍美丰盛的肴馔。语本南朝梁沈约《究竟慈悲论》：“秋禽夏卵，比之如浮雲；山毛海錯，事同於腐鼠。”唐韦应物《长安道》诗：“山珍海錯棄藩籬，烹犢炰羔如折葵。”《初刻拍案惊奇》卷八：“那酒餚内，山珍海錯也有，人肝人腦也有。”茅盾《脱险杂记》十二：“这餐晚饭，真吃得痛快。虽然只有一荤一素，但我觉得比什么八大八小的山珍海错更好，永远忘记不了。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 4楼  发表于: 2021-11-07
某网友：
【“山珍海味”是哪些菜】菜肴中之“山珍海味”指产自山野和海洋的各种名贵食品。分为上、中、下八珍。上八珍：猩唇、驼峰、猴头、熊掌、燕窝、凫脯、鹿筋、黄唇胶；中八珍：鱼翅、银耳、鲥鱼、广肚、果子狸、哈什蚂、鱼唇、裙边；下八珍：海参、龙须菜、大口蘑、川竹笋、赤磷鱼、干贝、蛎黄、黑鱼蛋。​“山珍海味”唐时作“山珍海错”，韦应物《长安道》诗有“山珍海错弃樊篱”句。错：错杂非一种，因称海里的各种美味为“海错”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 5楼  发表于: 2023-01-06
《辞海》第7版：
【山珍海错】亦作“山珍海味”。山间、海中出产的各种珍异食品。韦应物《长安道》诗：“山珍海错弃藩篱，烹犊热羔如折葵。”《红楼梦》第三十九回：“姑娘们天天山珍海味的，也吃腻了。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 6楼  发表于: 03-18
在《中国大百科全书》第3版中，“山珍海味”出现43次（如“存天理，灭人欲”条），“山珍海错”出现2次（如“《琵琶记》”）。

见：https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个