|
《汉语拼音方案》中有两个加符字母:一个是 ü (迂),一个是 ê (欸)。ü 借自德文,ê 借自法文。ü 见于《汉语拼音方案》的韵母表,ê 见于韵母表之后的附加说明(3 )。 目前小学语文的汉语拼音教学,只教 ü 不教 ê ,因此人们对 ê 比较陌生。事实上,韵母 ie、üe 中的 e 就是 ê ,只是因为 ê 带附加符号,写起来比较麻烦,恰好它又与 e 位置互补,所以方案规定只有单用的 ê 才写成 ê ,否则省去附加符号。 ê 的读音是 [ ε ] (国际音标),不会读的人,可以用 ei 音代替。ê 也有阴、阳、上、去四个声调,标调方法与 a、o、e 的标调方法完全相同,就是直接在 ê 上方加声调附号。ê 上已有附加符号,在其上方再加声调附号,会给人叠床架屋之感,但好在它并不常用,问题不是很大。 《现代汉语词典》第7版:
|