论坛风格切换切换到宽版
  • 3961阅读
  • 5回复

【轻歌曼舞】【轻歌慢舞】【轻歌漫舞】、【黄沙漫舞】【黄沙曼舞】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2018-09-16
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【轻歌曼舞】qīnggē-mànwǔ  轻松愉快的歌声和柔和优美的舞蹈。

《现代汉语规范词典》第3版:
【轻歌曼舞】qīnggē-mànwǔ  轻快的音乐和柔美的舞蹈。“曼”不要误写作“慢”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2018-09-16
台湾《国语辞典》:
【輕歌曼舞】qīng gē màn wǔ  輕柔的歌聲,曼妙的舞蹈。如:「舞臺上輕歌曼舞,臺下的觀眾如痴如醉。」也作「輕歌慢舞」。
【輕歌慢舞】qīng gē màn wǔ  柔美舒緩的歌聲舞蹈。《群音類選·官腔類·卷二十一·玉如意記·賞月登仙》:「助人間才子佳人興,輕歌慢舞,任星移斗橫。」也作「輕歌曼舞」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2018-09-16
《汉语大词典》:
【輕歌曼舞】轻快的音乐和柔美的舞蹈。鲁迅《花边文学·法会和歌剧》:“梵呗圆音,竟将为轻歌曼舞所‘加被’,岂不出于意表也哉!”徐迟《哥德巴赫猜想·生命之树常绿》:“到处是清脆笑声,到处是轻歌曼舞。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2018-09-20
《现汉》收【轻歌曼舞】,不收【曼舞】【漫舞】,并不意味着所有的“漫舞”都要改成“曼舞”,有人说单独的“漫舞”有可能是“漫天飞舞”之省。不知他讲得是否有道理。

BTW,漫天飞舞的“漫天”不作“曼天”。    
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2019-12-29
《人民日报》2015910日第3版:听乱石演奏,看黄沙漫舞,每一场狂沙的洗礼,都是青春印记。

《人民日报》20191023日第7版:只是黄沙曼舞的“那泥圪坨”,早已林海蓊郁、换了人间。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2019-12-29
综合江西九江陈林森等几位老师的意见:“曼”有“美妙、细腻”义”,所以是“轻歌曼舞”;“漫”有“不受约束、随便”义,所以是“黄沙漫舞”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个