“少年”的年龄段一般指十岁左右到十五六岁,而“少年犯”的年龄段则指满十四周岁不满十八周岁,二者有出入,故此法律界已将“少年犯”更名为“未成年犯”。在这个问题上,《现汉》做到了与时俱进,而《现规》则没能做到。
《现代汉语词典》第5、6版:
【少年犯】shàoniánfàn [名] 在我国指年满十四周岁不满十八周岁因犯罪而被依法判处徒刑的人。
《现代汉语词典》第7版:
【未成年犯】wèichéngniánfàn [名] 在我国指年满十四周岁不满十八周岁因犯罪而被依法判处徒刑的人。旧称少年犯。
【少年犯】shàoniánfàn [名] 未成年犯的旧称。
《现代汉语规范词典》第3版:
【少年犯】shàoniánfàn [名] 我国法律上指年满14周岁未满18周岁的罪犯。