《报纸常见语文差错1000例》(蔡维藩著,广西科学技术出版社,2008年10月第1版96页):
《人民日报》2006年6月2日8版《阳光的洗礼》一文说道,“全市 GDP 比上年增长14.5%”。6月30日5版《翠色井冈今又新》一文说道,“只有15万人口的井冈山市国内生产总值已突破了10亿元大关”。7月14日头版、7月24日头版、7月25日10版,都有类似说法。
《光明日报》2006年7月27日头版头条《废墟上的奇迹》一文说道,“唐山国内生产总值2027亿元”。7月29日头版《河北各界隆重集会纪念唐山抗震30周年》报道,“2005年全市实现国内生产总值2027亿元”。
据《人民日报》北京2004年1月20日讯:国家统计局决定从今年开始,“规范地区 GDP 及相关指标的中文译名”。“今后地区 GDP 的中文名称改为‘地区生产总值’;特定地区的 GDP 用行政区的名字作定语,如‘××省生产总值’”。
引文中关于地区GDP或国内生产总值说法,应作相应调整。