《汉语大词典》：
【和諧】1.和睦协调。《诗·周南·关雎》“關關雎鳩”汉郑玄笺：“后妃説樂君子之德，無不和諧。”唐李商隐《杂纂》：“諸婦和諧，不嫌麤辣。”明高明《琵琶记·寺中遗像》：“敢天教我夫婦再和諧，都因這佛會。”杜鹏程《在和平的日子里》第六章：“充满在两人中间的和谐气氛给破坏了。”2.指使和睦协调。宋司马光《瞽叟杀人》：“所貴於舜者，爲其能以孝和諧其親。”3.谓配合得匀称、适当、协调。《晋书·挚虞传》：“施之金石，則音韻和諧。”清赵翼《瓯北诗话·黄山谷诗》：“自中唐以後；律詩盛行，競講聲病，故多音節和諧，風調圓美。”秦牧《艺海拾贝·最後的晚餐》：“细部好了，还得结构和谐完整，才能够构成卓越的整体。”4.和解；和好相处。《魏书·萧赜传》：“賾初爲太子時，特奢侈。道成每欲廢之，賴王敬則和諧。”元郑廷玉《楚昭公》第一折：“此劍原是吴國之寳，他既來索取，不如做個人情，送還了他，兩國和諧，可不好那！”
【和協】亦作“和叶”。1.和睦相处。《左传·隐公十一年》：“寡人有弟，不能和協，而使餬其口於四方。”唐康骈《剧谈录·含元殿》：“君臣和叶，四表靖謐。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·民报·烈士吴樾君意见书》：“民族間之利害衝突，勢所不免。惟勢力平均者，始有和協提携之希望。”2.谓使之和睦相处。《三国志·吴志·胡综传》：“其和協彼此，使之無隙，綜有力焉。”宋苏辙《龙川别志》卷上：“﹝張安道﹞奉勅撰《許公神道碑》，其家欲言和協二宫事……上不喜。”3.同心协力。《逸周书·允文》：“人知不棄，愛守正户，上下和協，靡敵不下。”清袁枚《随园诗话》卷五：“從古權貴在朝，未有能和協者。”4.使和谐；协调。南朝宋鲍照《河清颂》：“謁薦郊廟，和協律吕。”鲁迅《呐喊·鸭的喜剧》：“其间时时夹着蛇鸣‘嘶嘶’！可是也与虫声相和协。”5.犹和合。谓男女欢聚。元曾瑞《山坡羊·妓怨》曲：“恰和協，又離别。被娘間阻郎心趄，離恨滿懷何處説。”明梁辰鱼《好事近·寄妓》套曲：“初相見甚干涉，料姻緣前生未定，難道就和叶。”
【協和】1.和睦，融洽。《书·尧典》：“百姓昭明，協和萬邦。”孔颖达疏：“能使九族敦睦，百姓顯明，萬邦和睦。”《周书·齐炀王宪传》：“輯睦我君臣，協和我骨肉。”宋欧阳修《归田录》卷二：“太祖聞而患之，下詔書戒勵，使與長吏協和。”《明史·西域传四·哈烈》：“親者尚爾乖戾，疏者安得協和。”毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》：“着陈代军长等悉心整饬该军，团结内部，协和军民。”2.调和；和谐；配合得当。《後汉书·刘恺传》：“協和陰陽，調訓五品。”《三国志·蜀志·後主传》：“上下交暢，然後萬物協和，庶類獲乂。”元贡师泰《送国字张教授》诗：“黄鐘大吕都協和，鐵畫銀鉤謾摹録。”洪深《戏剧导演的初步知识》下篇四：“有时数种音波，过于杂乱，彼此冲突，在人耳中发生跳动或触犯的效果，永不相协和。”
【協合】1.互助，合作。李大钊《阶级竞争与互助》：“自虫鸟牲畜乃至人类，都是依互助而进化的，不是依战争而讲化的。由此可以看出人类的进化，是由个人主义向协合与平等的方面走的一个长路程。”2.和谐，协调。郭沫若《我的童年》第二篇三：“还有我们家里的习惯和城里的风气不大协合的。”
