《汉语大词典》:
【附耳】1.贴近耳朵。指窃窃私语状。《淮南子·说林训》:“附耳之言,聞於千里也。”高诱注:“附,近也。近耳之言,謂竊語。”唐韩愈《月蚀诗效玉川子作》:“丁寧附耳莫漏洩,薄命正值飛廉慵。”《二十年目睹之怪现状》第一○五回:“博如又附耳教了這甚麽法子,方才暢飲而散。”周立波《懒蛋牌子》:“栽花先生摆摆手……又把身子靠近他附耳低言道:‘他才办事。’”2.将耳朵贴近物体(细听;窃听)。前蜀朱希济《妖妄传·素娥》:“忽於堂奥隙中,聞蘭麝芬馥,乃附耳而聽,即素娥語音也。”宋吴淑《江淮异人录·耿先生》:“上自起,附耳聽之,果聞滴瀝聲。”3.星名。
台湾《国语辞典》:
【附耳】fù ěr 靠近耳邊小聲說話。《淮南子·說林》:「附耳之言,聞於千里也。」《初刻拍案驚奇》卷一七:「只礙著轎夫。吳氏又附耳叮囑。」
【付耳】fù ěr 將耳朵靠近來。《水滸傳》第七二回:「柴進喚燕青,付耳低言:『你與我……如此如此。』」