论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 1897阅读
  • 5回复

omicron：【奥米克戎】【奥密克戎】【奥秘克戎】【欧密克隆】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
编之大者
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2021-12-09
Ο 是希腊字母表中的第15个字母，该字母的英文名称为 omicron。

全国科学技术名词审定委员会为其确定的中文名称为“奥米克戎”。

在《现代汉语词典》《新华词典》中，其中文名称也作“奥米克戎”。

参：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=11471（1楼、4楼、5楼）
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2021-12-09
利用中国知网进行检索，发现近期提到以这个希腊字母命名的新型变异毒株时，媒体均作“奥密克戎”，例如：

《韩总理要求全力防控应对奥密克戎》（陈立希，《新华每日电讯》2021-12-08）
《奥密克戎不比新冠病毒其他变种更危险》（刘霞，《科技日报》2021-12-08）        
《奥密克戎成新挑战 全球进入通胀时代》（刘旭，《国际商报》2021-12-07）
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2022-03-03
再次利用中国知网进行检索，发现1篇作“奥米克戎”的文献——

《最新变异株奥米克戎，我们应该知道什么？》（唐雎，《电脑报》2021-12-06）
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2022-03-21
我向科技名词委某专家请教了这个问题：
很多人都写“奥密克戎”，您在文章中也写“奥密克戎”，但科技名词委公布的名称却是“奥米克戎”。科技名词委会修改该字母中文名称的写法吗？

专家回答如下：
目前没有听说要修改。我写的时候也考虑这个问题了。但目前新冠 omicron 的中文名从 WHO 中文版到我国官方发布、权威媒体几乎都用“奥密克戎”。暂且认为是社会上个别的衍生名词（新冠病毒名）没有依据基本名词（希腊字母中文名）吧。您提的意见是对的，理论上应该一致。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 4楼  发表于: 2022-05-30
中国大百科全书·百科知识：奥密克戎变异株危险吗

https://www.zgbk.com/c/2022-01-10/77573.shtml
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 5楼  发表于: 2022-12-09
人民日报｜感染奥密克戎怎么办？

https://new.qq.com/rain/a/20221208A01VFQ00
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个