论坛风格切换切换到宽版
  • 1512阅读
  • 3回复

【平静】【平靖】、【心情平静】【心情平靖】、【时局平静】【时局平靖】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 01-16
“平静”用于形容心情、环境等“平靖”(形容词)用于形容社会秩序。

《现代汉语词典》第5版:
【平静】píngjìng  [形] (心情、环境等)没有不安或动荡:激动的心情久久不能|风浪已经~下去了|他说话的声音仍然很~。
【平靖】píngjìng  ① [动] 用武力镇压叛乱,使趋于安定:~内乱。② [形] (社会秩序)稳定安静:时局~

《现代汉语词典》第6、7版:
【平静】píngjìng  [形] (心情、环境等)没有不安或动荡:激动的心情久久不能|风浪已经~下去了|面对指责,他说话的声音仍然很~。
【平靖】píngjìng  ① [动] 用武力镇压叛乱,使趋于安定:~内乱。② [形] (社会秩序)稳定安静:时局~
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 01-16
《现规》只收【平静】,未收【平靖】,但【平静】释文举例“局势平静”,由此可以推知《现规》会将“时局平 jing”写作“时局平静”。

《现代汉语规范词典》第3、4版:
【平静】píngjìng  [形] (心情、环境等)平和安静 |> 心情~∣局势~。
【平靖】(未收)

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 01-16
台湾《国语辞典》:
【平靜】píng jìng  安定詳和。《淮南子·俶真》:「四時未分,萬物未生,汪然平靜,寂然清澄。」《文明小史》第二四回:「只是事雖平靜,京裡卻去不得,恐怕露了面,叫人家說出前事,有些未便。」
【平靖】píng jìng  靖,定、靜。平靖指平定。《三國演義》第六四回:「就委官按治平靖,即勒兵回成都取齊。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 01-20
在《中国大百科全书》第3版中,“平静”出现895次(如“平静革命”条),“平靖”出现14次(如“五猖”条)。

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个