论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 4459阅读
  • 8回复

【×】蛛丝蚂迹【√】蛛丝马迹 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线goingoo
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2009-05-21
70+成员，中国第一家全无纸化校对公司（第7年）；QQ32767629；微信jiaodui；公众号jiaoduiw；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
编之大者
只看该作者 1楼  发表于: 2015-03-28
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【蛛丝马迹】zhūsī-mǎjì  比喻与事情根源有联系的不明显的线索。

《现代汉语规范词典》第3、4版：
【蛛丝马迹】zhūsī-mǎjì  蜘蛛的丝，灶马的痕迹（马：灶马，昆虫）。比喻可据以查明真相的隐约可见的线索或迹象。☞“马”不要误写作“蚂”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 2楼  发表于: 2015-12-25
《汉语大词典》：
【蛛絲馬跡】蜘蛛的细丝，马蹄的痕迹。比喻隐约可寻的线索和依稀可辨的痕迹。清沈德潜《说诗晬语》卷上：“自有灰線蛇踪，蛛絲馬跡，使人眩其奇變，仍服其警嚴。”亦作“蛛絲馬迹”。清平步青《霞外攟屑·里事·倪文正公与弟献汝二书》：“考《明史》者，亦無由於蛛絲馬迹之中，盡得當日情事也。”清施闰章《蠖斋诗话·近体结句》：“結句有承上意者，須蛛絲馬迹乃佳。”鲁迅《华盖集续编•送灶日漫笔》：“只因为公论和请帖之间看不出蛛丝马迹，所以议论便堂哉皇哉了。”
【蛛絲馬迹】见“蛛絲馬跡”。
--------------------------------
注：“跡”是“迹”的异体字，见《第一批异体字整理表》。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 3楼  发表于: 2020-09-01
《新华成语大词典》（商务印书馆，2013）：
【蛛丝马迹】zhū sī mǎ jì  蛛丝：蜘蛛吐的细丝。马迹：马蹄的痕迹。比喻不很明显但隐约可寻的痕迹和线索。清·王家贲《别雅序》：“大开通同转假之门，泛滥浩博，几疑天下无字不可通用，而实则蛛丝马迹，原原本本，具在古书。”梁实秋《雅舍小品·暴发户》：“常言道：‘人非横财不富，马无青草不肥。’横财自何处来？没有人事前知道，只能说是逼人而来，说得玄虚一点便是自来处来。不过事后分析，也可找出一些蛛丝马迹，不会没有因缘。”陈忠实《白鹿原》二章：“如何把鹿子霖的那块慢坡地买到手，倒是得花一点心计。要做到万无一失而且不露蛛丝马迹，就得把前后左右的一切都谋算得十分精当。”也作“马迹蛛丝”清·魏秀仁《花月痕》五回：“草蛇灰线，马迹蛛丝，隐于不言，细入无间。”也作“蛛丝虫迹”。清·夏敬渠《野叟曝言》七九回：“蛛丝虫迹，屋漏蝙涎，不即不离，有意无意，其妙如何。”
【马迹蛛丝】mǎ jì  zhū sī  见“蛛丝马迹”。
【蛛丝虫迹】zhū sī chóng jì  见“蛛丝马迹”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 4楼  发表于: 2021-05-15
“蛛丝马迹”非“蚂迹”

如果生活在农村，在一些老式厨房中可以经常看到蜘蛛。这些蜘蛛在厨房顶上结了很多蜘蛛网，这自然就是蛛丝了。在这老式厨房中还有一种小虫子，叫做“灶马”。灶马爬过的地方留下很多不很明显的痕迹，这就是“马迹”。灶马爬过的痕迹与蜘蛛网经常在一起出现，两者又都是不很明显的，所以说“蛛丝马迹”的“马”应该是灶马的“马”，而不是作为家畜的“马”。

唐代段成式《酉阳杂俎》虫篇：“灶马，状如促织，稍大，脚长，好穴于灶侧。俗言，灶有马，足食之兆。”所以，灶马又可简称为“马”。

明李时珍《本草纲目》虫三：“灶马，处处有之，穴灶而居。”那么，既然是厨房里的虫子，为什么不清除掉呢？原来人们相信灶台上有灶马，是丰衣足食的吉兆，甚至把它叫做“灶爷马”，把它当作农历腊月二十三祭灶时，“上天言好事，下界保平安”的灶王爷的坐骑。如此说来，这倒是很有趣了。

见：https://mp.weixin.qq.com/s/i4ZMEsKN5_zUSZ1geembjA
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 5楼  发表于: 2022-02-05
某网友：
【“蛛丝马迹”之“马”】有人说此“马”非马匹而是灶马。我倾向传统解释，马迹即马蹄印。1.灶马又名灶鸡，生活在土灶周围的小虫。我太熟悉它了，它所经处并无痕迹。2.古籍中“马迹”指马蹄印用例很多，如《后汉书》“必有车辙马迹”，未见一例指灶马迹。3.通过马迹可了解敌军数量动向，符合该成语比喻义。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 6楼  发表于: 2022-06-10
《辞海》第7版：
【蛛丝马迹】比喻隐约可寻的线索和迹象。王家贲《别雅序》：“大开通同转假之门，泛滥浩博，几疑天下无字不可通用，而实则蛛丝马迹，原原本本，具在古书。”
----------------------------------------------
APP 显示，其读音为 zhūsī-mǎjì。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 7楼  发表于: 2023-03-13
台湾《国语辞典》：
【蛛絲馬跡】zhū sī mǎ jī  比喻有線索跡象可以尋查推求。清·王家賁〈別雅序〉：「大開通同轉假之門，泛濫浩博，幾疑天下無字不可通用，而實則蛛絲馬跡，原原本本，具在古書。」
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
编之大者
只看该作者 8楼  发表于: 2023-12-26
“蛛丝马迹”和“马”有关系吗？

https://mp.weixin.qq.com/s/BT6Irp3MAMpQH7X5YHpzAQ
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个