论坛风格切换切换到宽版
  • 5310阅读
  • 2回复

【梨涡浅笑】【梨窝浅笑】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2009-08-07
参考J栏目:酒窝、酒涡

http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=8154
校对标准31群:101914132
离线鹿子

只看该作者 1楼  发表于: 2009-08-07
梨涡浅笑由来

宋代有位大臣,名字我忘了,可能是胡铨之类吧,被秦桧陷害,发配远方多年,晚年遇赦回来,写了一首诗,说是以后在家里专看女人的笑脸等等。这首诗后来被许多人挖苦,说此人晚节不保,忠直一生,到老来忘却了国家大事和君臣大义,却对女人感兴趣。

(又,“梨涡”本指宋妓黎倩的酒涡。后泛称女子面颊上的酒涡。也作“?涡”。)

罗大经《鹤林玉露》卷十二:“胡澹庵十年贬海外,北归之日饮于湘潭胡氏园,题诗云:‘君恩许归此一醉,傍有梨颊生微涡。’谓侍妓黎倩也。厥后朱文公见之题?句云:‘十年浮海一身轻,归对梨涡却有情。世上无如人欲险,几人到此误平生。”

因为“梨涡”一语由侍妓黎倩而发,加上朱熹《自警》诗把它与“人欲”联系起来,所以“梨涡”一词就带上一点不洁的色彩。后来胡铨编集时就没有收进这首诗(《四库提要》卷一五八《澹庵文集六卷》提要)。明贺钦《医闾集》卷六“示乡人”条,曾提到贺钦的门徒“七人中四人有‘梨涡’之眷,事不可?,不俟遣而归。自惭德薄,妄受乡亲故旧之托,而坏其子弟”,也可作为旁证。由此看来,“梨涡浅笑”虽然是个很漂亮的词儿,但若细细追究其文化内涵,却未必适宜于用来赞美人
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2014-08-09
《汉语大词典》:
【梨渦】亦作“梨窩”。宋罗大经《鹤林玉露》卷十二:“胡澹庵十年貶海外,北歸之日,飲于湘潭胡氏園,題詩云:‘君恩許歸此一醉,傍有梨頰生微渦。’謂侍妓黎倩也。”后因以“梨渦”指酒涡。亦借指美女。宋朱熹《宿梅溪胡氏客馆观壁间题诗自警》之二:“十年湖海一身輕,歸對梨渦却有情。世路無如人欲險,幾人到此誤生平。”清余怀《板桥杂记·轶事》:“一聲《河滿》,人何堪,歸見梨渦,誰能遣此。”苏曼殊《非梦记》:“此時,女郎紅梨窩,生肅然欲退。”
【梨窩】见“梨渦”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个