论坛风格切换切换到宽版
  • 13362阅读
  • 6回复

【成分】还是【成份】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2009-09-13
【×】成份【√】成分
【×】成份股【√】成分股


第一个大家经常在药品说明中见到的是“成份”,这太误导大家了。
类似问题还有“糖分、糖份”。
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2012-10-31
全国科学技术名词审定委员会:
【规范用词】确定成分培养液

【英文名】
defined medium
【学科】细胞生物学
【又称】已知成分培养液

【公布年度】2009
【定义】所有化学成分和浓度都明确限定的培养液。
【见载】《细胞生物学名词》第二版
-------------------------------
【规范用词】已知成份培养液
【英文名】defined medium
【学科】细胞生物学
【公布年度】1992
【定义】辞书的一种类型。汇集语词,以条目的形式分别处理,提供必要的词汇知识信息,并按一定方式编排以供查检。
【见载】《细胞生物学名词》第一版
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2017-03-03
《现代汉语词典》第5版:
【成分】(成份) chéngfèn  [名] ① 指构成事物的各种不同的物质或因素:化学~|营养~|减轻了心里不安的~。② 指个人早先的主要经历或职业:工人~|他的个人~是学生。

《现代汉语词典》第6、7版:
【成分】(成份) chéngfèn  [名] ① 指构成事物的各种不同的物质或因素:化学~|营养~|减轻了心里不安的~。② 指个人早先的主要经历或职业:工人~|他的个人~是学生。

《现代汉语规范词典》第3版:
【成分】chéngfèn  ① [名] 构成事物的各种物质或因素 |> 营养~|句子~|有效~。② [名] 指家庭所属的阶级;个人早先的主要经历或职业 |> 他的家庭~是中农,个人~是学生。不要写作“成份”。
【成份】chéngfèn  现在规范词形写作“成分”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2017-03-03
《汉语大词典》:
【成分】亦作“成份”。1.定分。南朝宋罗含《更生论》:“是則人物有定數,彼我有成分,有不可滅而爲無,彼不得化爲我。”2.指构成事物的各种不同的物质或因素。瞿秋白《赤都心史》三:“可是近几年来学术上的发明也还不少,比如:X光线,化学原子锂的成份,医学上癌病的治疗法等。”巴金《随想录·文学的作用》:“《红楼梦》虽然不是作者的自传,但总有自传的成份。”谢觉哉《关于独立思考》:“吃东西,要把营养成分吸收到全身的器官里化为气力。”3.根据个人在一定时间内主要生活来源的性质划定的阶级属性。刘少奇《论共产党员的修养》七:“加入我们党的人,不只是家庭出身和本人成份各不相同,而且是带着各种各色不同的目的和动机而来的。”
【成份】见“成分”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2017-03-03
台湾《国语辞典》:
【成分】chéng fèn   構成物體的分子。如:「水的成分是氫和氧。」② 程度、可能性。如:「這件事賄賂的成分很高,不是你想的那麼簡單。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2017-10-04
刘永耕《“份”、“分”两字应该怎样区分》:《第一批异形词整理表》所收的“成分—成份”,这个词有两个意义,《现代汉语词典》归纳为:1. 指构成事物的各种不同的物质或因素,如化学成分、营养成分;2. 指个人早先的主要经历或职业,如个人成分、家庭成分。第一个意义中,“分”是“部分”义,不强调其性质相同,所以应该用“分”;第二个意义中,“分”是“身份”义,应该用“份”。其实,这本来是两个词,其语素义、语法结构关系都互不相同。(原载《语言文字周报》200515日第四版)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线zhqcip

只看该作者 6楼  发表于: 2020-11-20
中华人民共和国药品管理法(2019修订)现行有效
发布:2019-08-26实施:2019-12-01


第十章 监督管理
第九十八条
禁止生产(包括配制,下同)、销售、使用假药、劣药。 有下列情形之一的,为假药: (一)药品所含成份与国家药品标准规定的成份不符; (二)以非药品冒充药品或者以他种药品冒充此种药品; (三)变质的药品; (四)药品所标明的适应症或者功能主治超出规定范围。 有下列情形之一的,为劣药: (一)药品成份的含量不符合国家药品标准; (二)被污染的药品; (三)未标明或者更改有效期的药品; (四)未注明或者更改产品批号的药品; (五)超过有效期的药品; (六)擅自添加防腐剂、辅料的药品; (七)其他不符合药品标准的药品。 禁止未取得药品批准证明文件生产、进口药品;禁止使用未按照规定审评、审批的原料药、包装材料和容器生产药品。
对于此法条,我引用的话,不是带引号的引用,“成份”能改成“成分”么?
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个