论坛风格切换切换到宽版
  • 5641阅读
  • 7回复

【防患于未然】【防范于未然】【防患未然】【防患未萌】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2009-09-15
校标:【防患于未然】or【防患未然】
--------------------------------
现汉6
【防患未然】fánɡhuànwèirán在事故或灾害尚未发生之前采取预防措施。也说防患于未然。
【职业校对交流群:100079712】
离线qjymother
只看该作者 1楼  发表于: 2009-09-15
当然是“防患于未然”,防范隐患在没有发生的时候。
离线bbanyy

只看该作者 2楼  发表于: 2010-06-03
【防患于未然】
离线子瞻

只看该作者 3楼  发表于: 2012-09-10
现在现汉6上找到了,用【防患于未然】
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2016-01-09
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【防患未然】fánghuàn-wèirán  在事故或灾害尚未发生之前采取预防措施。也说防患于未然。

《现代汉语规范词典》第3、4版:
【防患于未然】fánghuàn yú wèirán  在祸患发生前就采取措施加以防备。也说防患未然。“然”不要误写成“燃”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼  发表于: 2016-01-09
《汉语大词典》:
【防患於未然】在祸患发生之前就加以预防。语本《易·既济》:“君子以思患而豫防之。”唐陆贽《论两河及淮西利害状》:“非止排難於變切,亦將防患於未然。”清程麟《此中人语·成衣匠》:“善於治家者,尚其防患於未然哉。”亦作“防患于未然”。王西彦《夜宴》五:“昨天省里就来了密令,叫注意这个问题,说为了防患于未然。”亦省作“防患未然”。《明史·于谦传》:“中原多流民,設遇歲荒,嘯聚可虞。乞敕内外守備各巡撫加意整飭,防患未然。”鲁迅《书信集·致曹聚仁》:“最可笑的是他们对于已经错定的,无可如何,毫无改革之意,只在防患未然,不许‘新错’,而又保护‘旧错’,这岂不可笑。”
【防患于未然】见“防患於未然”。
【防患未然】见“防患於未然”。

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼  发表于: 2022-11-11
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【防患未然】fáng huàn wèi rán  患:灾祸。未然:没有这样,指没有发生。在祸患还没有发生之前就进行防备。宋·周必大《王仲行尚书札子》:“然抑兼人而举其偏,防患未然,最为政之要务。”《明史·于谦传》:“中原多流民,设遇岁荒,啸聚可虞。乞敕内外守备各巡抚加意整伤,防忠未然。”清·李宝荔《官场现形记》五六回:“古话说得好;‘君子防患未然。’我现在就打的是这个主意。”李劼人《大波》三部七章:“为了秉承大人意旨,防患未然起见,所有来信,全予销毁,元一字漏出。”也作“防患未萌”。萌:发生。唐·李德裕《条疏边上事宜状》:“切须有备,防患未萌。”清·张佩纶《论劾陕抚谭仲麟覆奏失词折》:“梁景先等所奏,即属过虑,亦可藉资考镜,防患未萌。”
【防患未萌】fáng huàn wèi méng  见“防患未然”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 7楼  发表于: 02-15
台湾《国语辞典》:
【防患未然】fáng huàn wèi rán  在禍患沒有發生之前就加以防備。《三俠五義·第一二回》:「蔣完著急道:『君子防患未然。』」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个