[校对词条] 元&圆【货币单位文字争议公案，工具书之间打架现象严重】 日期：2010-03-18 11:52:14 点击：765 好评：7
现汉： 圆，我国的本位货币单位，一圆等于十角或一百分。也作元。圆形的货币：银圆、铜圆（也作元）；元，中国货币单位同“圆”（也就是圆的异体字）。 [例词] 日圆（日元同日圆，即，日元为异形词）、美圆（美元为异形词）、澳门币（以圆为单位）、港币（以圆为单...
[校对词条] 孚&负：不孚众望、不负众望【杨新安先生邮件】 日期：2010-03-16 00:39:33 点击：663 好评：2
杨新安先生转发向海军邮件，涉及到“孚、负”二字。 关于“孚”字，我查了一下国内常用的一些工具书，现汉、现代汉语规范词典的解释比较简单：“使人信服”、“令人信服”——只是使动用法。 辞海、新华词典相对好一些...
[校对词条] 浆、糨、糡：浆糊、糨糊、糡糊 日期：2010-03-09 03:02:16 点击：457 好评：2
新华词典（2001修订版）：推荐“糨糊”。糡，糨的异体字。四声jiàng，未收录浆字。 新华字典（2000-大字本）：推荐“糨糊”。浆糊作为糨糊的异形词。糡，糨的异体字。 现代汉语词典（2002增补本）：只收录了“糨糊”。四声jià...
[校对词条] 【高难度词目问题】桦桔竹or桦橘竹 日期：2010-03-01 17:52:44 点击：362 好评：9
大熊猫的主食是箭竹和桦桔竹。 桦桔竹，也有用桦橘竹的。现在本帖征集权威工具书信息，希望知道的网友提供哪本工具书对这个词目进行了收录。 关于橘和桔，见校对标准论坛J栏目。 （桔梗，用桔，音jie。其他橘子类的都用橘）。 【辞海、现规、现汉、新华词典都未收录...
[校对词条] 嘶or咝：毒蛇吐芯的声音 日期：2010-02-24 01:12:21 点击：383 好评：15
翻遍业界常用的工具书，发现解释都大同小异，也很难判断该用哪个字。 在这里推荐一个区分方法： 咝，用于没有生命的子弹飞过的声音、导火索燃烧的声音。 嘶，用于生命体发出的声音，如虫、马、鸟等。 【如有异议请到后面的网址跟帖http://www.jiaodui.com/bbs/read.php...
[校对词条] 做&作——关于这两个字最详尽的业界论坛帖子 日期：2009-12-27 15:33:33 点击：1525 好评：5
具体内容大家看链接吧。 我就不贴过来了。 做&作——校对网最早最详尽最热闹的业界跟帖以及讨论http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=263...
[校对词条] 黄历和皇历 日期：2009-12-22 17:10:52 点击：725 好评：5
黄历和皇历 现汉：皇历。也作黄历。 现规：皇历。黄历词目，同皇历。 新华词典：皇历。也作黄历。 辞海：黄历。黄帝时期的历法。辞海未收录“皇历”。 现代汉语校对标准：待时机成熟推出业界标准。大家现在可从拥抱全球化的汉语言教学角度思考这...
[校对词条] 叮咚还是丁东 日期：2009-12-22 17:06:56 点击：558 好评：5
叮咚还是丁东 2005年版的现汉推荐用叮咚。 2002年版的现汉推荐用丁东。 现规推荐用叮咚。 类似容易让人糊涂的词条是“叮当、叮叮当当”，见论坛本栏目叮当、叮铛、玎珰还是丁当。 台湾的《国语活用辞典》用丁东。 更多类似问题访问校对标准...
[校对词条] 丫环和丫鬟 日期：2009-12-22 17:02:54 点击：423 好评：5
现汉：丫鬟。 现规：丫环。 264组异形词：丫环。 辞海：丫鬟。 新华词典：丫鬟。 现代汉语校对标准：建议从拥抱全球化角度考虑这个词目。校对网待时机成熟推出业界标准。...
[校对词条] “添丁”，现汉释义加了句“特指生了男孩儿” 日期：2009-12-07 13:21:02 点击：270 好评：5
现汉：旧时指生了小孩儿，特指生了男孩儿。 辞海，见图片： 【欢迎访问校对标准论坛www.jiaodui.com/bbs，欢迎加入校对标准QQ群：1763443，容量500人，校对问题尽在掌握】...